同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3fc3aac2b13fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3fc3aac2b13fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????ê´???ê±?ê´??????????????ê´??????ê´?????ê±????????ê´??????ê°??ê´?????????????ê´??????ê°??ê´?????????????????????ê´??????ê°????????ê°??????????????????????????ê´??????ê±????????ê´??????ê°????????ê°?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????ê´???ê±?ê´??????????????ê´??????ê´?????ê±????????ê´??????ê°??ê´?????????????ê´??????ê°??ê´?????????????????????ê´??????ê°????????ê°??????????????????????????ê´??????ê±????????ê´??????ê°????????ê°?B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3fc3aac2b13fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3fc3aac2b13fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????ﾃｪﾂｴ???ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｴ??????????????ﾃｪﾂｴ??????ﾃｪﾂｴ?????ﾃｪﾂｱ????????ﾃｪﾂｴ??????ﾃｪﾂｰ??ﾃｪﾂｴ?????????????ﾃｪﾂｴ??????ﾃｪﾂｰ??ﾃｪﾂｴ?????????????????????ﾃｪﾂｴ??????ﾃｪﾂｰ????????ﾃｪﾂｰ??????????????????????????ﾃｪﾂｴ??????ﾃｪﾂｱ????????ﾃｪﾂｴ??????ﾃｪﾂｰ????????ﾃｪﾂｰ?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????ﾃｪﾂｴ???ﾃｪﾂｱ?ﾃｪﾂｴ??????????????ﾃｪﾂｴ??????ﾃｪﾂｴ?????ﾃｪﾂｱ????????ﾃｪﾂｴ??????ﾃｪﾂｰ??ﾃｪﾂｴ?????????????ﾃｪﾂｴ??????ﾃｪﾂｰ??ﾃｪﾂｴ?????????????????????ﾃｪﾂｴ??????ﾃｪﾂｰ????????ﾃｪﾂｰ??????????????????????????ﾃｪﾂｴ??????ﾃｪﾂｱ????????ﾃｪﾂｴ??????ﾃｪﾂｰ????????ﾃｪﾂｰ?B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3fc3aac2b13fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3fc3aac2b13fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????棚卒???棚賊?棚卒??????????????棚卒??????棚卒?????棚賊????????棚卒??????棚属??棚卒?????????????棚卒??????棚属??棚卒?????????????????????棚卒??????棚属????????棚属??????????????????????????棚卒??????棚賊????????棚卒??????棚属????????棚属?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????棚卒???棚賊?棚卒??????????????棚卒??????棚卒?????棚賊????????棚卒??????棚属??棚卒?????????????棚卒??????棚属??棚卒?????????????????????棚卒??????棚属????????棚属??????????????????????????棚卒??????棚賊????????棚卒??????棚属????????棚属?B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3fc3aac2b13fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3fc3aac2b13fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????ê´???ê±?ê´??????????????ê´??????ê´?????ê±????????ê´??????ê°??ê´?????????????ê´??????ê°??ê´?????????????????????ê´??????ê°????????ê°??????????????????????????ê´??????ê±????????ê´??????ê°????????ê°?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????ê´???ê±?ê´??????????????ê´??????ê´?????ê±????????ê´??????ê°??ê´?????????????ê´??????ê°??ê´?????????????????????ê´??????ê°????????ê°??????????????????????????ê´??????ê±????????ê´??????ê°????????ê°?B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3fc3aac2b13fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3fc3aac2b13fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b13f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b43f3f3f3f3f3fc3aac2b03f3f3f3f3f3f3f3fc3aac2b03f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????챗쨈???챗짹?챗쨈??????????????챗쨈??????챗쨈?????챗짹????????챗쨈??????챗째??챗쨈?????????????챗쨈??????챗째??챗쨈?????????????????????챗쨈??????챗째????????챗째??????????????????????????챗쨈??????챗짹????????챗쨈??????챗째????????챗째?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????챗쨈???챗짹?챗쨈??????????????챗쨈??????챗쨈?????챗짹????????챗쨈??????챗째??챗쨈?????????????챗쨈??????챗째??챗쨈?????????????????????챗쨈??????챗째????????챗째??????????????????????????챗쨈??????챗짹????????챗쨈??????챗째????????챗째?B???????T??B?????????