同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即????????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即??????????????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即??????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即???????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即????????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即??????????????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即??????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即???????????????????????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????蜑?莉???????騾??莉?蜈ｶ?????蜑?蜈ｶ?陲??蜊ｳ????????????????????蜑?莉???????騾??莉?蜈ｶ?????蜑?蜈ｶ?陲??蜊ｳ??????????????????????????蜑?莉???????騾??莉?蜈ｶ?????蜑?蜈ｶ?陲??蜊ｳ??????????????????蜑?莉???????騾??莉?蜈ｶ?????蜑?蜈ｶ?陲??蜊ｳ???????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????蜑?莉???????騾??莉?蜈ｶ?????蜑?蜈ｶ?陲??蜊ｳ????????????????????蜑?莉???????騾??莉?蜈ｶ?????蜑?蜈ｶ?陲??蜊ｳ??????????????????????????蜑?莉???????騾??莉?蜈ｶ?????蜑?蜈ｶ?陲??蜊ｳ??????????????????蜑?莉???????騾??莉?蜈ｶ?????蜑?蜈ｶ?陲??蜊ｳ???????????????????????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????篁???????????篁?????????????茴???????????????????????????篁???????????篁?????????????茴?????????????????????????????????篁???????????篁?????????????茴?????????????????????????篁???????????篁?????????????茴???????????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????篁???????????篁?????????????茴???????????????????????????篁???????????篁?????????????茴?????????????????????????????????篁???????????篁?????????????茴?????????????????????????篁???????????篁?????????????茴???????????????????????????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即????????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即??????????????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即??????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即???????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即????????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即??????????????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即??????????????????則?他???????造?他?其?????則?其?袖??即???????????????????????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe589873fe4bb963f3f3f3f3f3f3fe980a03fe4bb963fe585b63f3f3f3f3fe589873fe585b63fe8a2963f3fe58db33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????央놛餓뺶??????倭잶餓뺶押딴????央놛押딴熬뺶?秧끗???????????????????央놛餓뺶??????倭잶餓뺶押딴????央놛押딴熬뺶?秧끗?????????????????????????央놛餓뺶??????倭잶餓뺶押딴????央놛押딴熬뺶?秧끗?????????????????央놛餓뺶??????倭잶餓뺶押딴????央놛押딴熬뺶?秧끗??????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????央놛餓뺶??????倭잶餓뺶押딴????央놛押딴熬뺶?秧끗???????????????????央놛餓뺶??????倭잶餓뺶押딴????央놛押딴熬뺶?秧끗?????????????????????????央놛餓뺶??????倭잶餓뺶押딴????央놛押딴熬뺶?秧끗?????????????????央놛餓뺶??????倭잶餓뺶押딴????央놛押딴熬뺶?秧끗??????????????????????????????????????????????T??B?????????