同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????°ü??????????°ü¡Ñ????????????????°ü??????????°ü¡Ñ??????????????????????°ü??????????°ü¡Ñ??????????????°ü??????????°ü¡Ñ?????????°ü?????°ü???????????°ü??????°ü?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????°ü??????????°ü¡Ñ????????????????°ü??????????°ü¡Ñ??????????????????????°ü??????????°ü¡Ñ??????????????°ü??????????°ü¡Ñ?????????°ü?????°ü???????????°ü??????°ü?????????????????????????????????T??B????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????ー??????????ー?ム????????????????ー??????????ー?ム??????????????????????ー??????????ー?ム??????????????ー??????????ー?ム?????????ー?????ー???????????ー??????ー?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????ー??????????ー?ム????????????????ー??????????ー?ム??????????????????????ー??????????ー?ム??????????????ー??????????ー?ム?????????ー?????ー???????????ー??????ー?????????????????????????????????T??B????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????淫??????????淫}????????????????淫??????????淫}??????????????????????淫??????????淫}??????????????淫??????????淫}?????????淫?????淫???????????淫??????淫?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????淫??????????淫}????????????????淫??????????淫}??????????????????????淫??????????淫}??????????????淫??????????淫}?????????淫?????淫???????????淫??????淫?????????????????????????????????T??B????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????T??B????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fca1d13f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3fb0fc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????관??????????관⊥????????????????관??????????관⊥??????????????????????관??????????관⊥??????????????관??????????관⊥?????????관?????관???????????관??????관?????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????관??????????관⊥????????????????관??????????관⊥??????????????????????관??????????관⊥??????????????관??????????관⊥?????????관?????관???????????관??????관?????????????????????????????????T??B????????? |