同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????£?????¬????????F?????¬????v?????????F??????????£?????????F???????????F???????????????F????????????F???????????F??????¬????v?????????F???????????£??????????????????F?????¬????v?????????????F???????¬????????????F?????¬????v????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????£?????¬????????F?????¬????v?????????F??????????£?????????F???????????F???????????????F????????????F???????????F??????¬????v?????????F???????????£??????????????????F?????¬????v?????????????F???????¬????????????F?????¬????v????B???????T??B????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????▲?????〓????????：?????〓????」?????????：??????????▲?????????：???????????：???????????????：????????????：???????????：??????〓????」?????????：???????????▲??????????????????：?????〓????」?????????????：???????〓????????????：?????〓????」????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????▲?????〓????????：?????〓????」?????????：??????????▲?????????：???????????：???????????????：????????????：???????????：??????〓????」?????????：???????????▲??????????????????：?????〓????」?????????????：???????〓????????????：?????〓????」????B???????T??B????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????F???????????v??????????F?????????????????????F????????????F????????????????F?????????????F????????????F????????????v??????????F???????????????????????????????F???????????v??????????????F?????????????????????F???????????v????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????F???????????v??????????F?????????????????????F????????????F????????????????F?????????????F????????????F????????????v??????????F???????????????????????????????F???????????v??????????????F?????????????????????F???????????v????B???????T??B????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????F????????????v??????????F??????????????????????F????????????F????????????????F?????????????F????????????F?????????????v??????????F????????????????????????????????F????????????v??????????????F??????????????????????F????????????v????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????F????????????v??????????F??????????????????????F????????????F????????????????F?????????????F????????????F?????????????v??????????F????????????????????????????????F????????????v??????????????F??????????????????????F????????????v????B???????T??B????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81463f3f3f3f3f81ac3f3f3f3f81763f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????겂?????겕????????갌?????겕????걐?????????갌??????????겂?????????갌???????????갌???????????????갌????????????갌???????????갌??????겕????걐?????????갌???????????겂??????????????????갌?????겕????걐?????????????갌???????겕????????????갌?????겕????걐????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????겂?????겕????????갌?????겕????걐?????????갌??????????겂?????????갌???????????갌???????????????갌????????????갌???????????갌??????겕????걐?????????갌???????????겂??????????????????갌?????겕????걐?????????????갌???????겕????????????갌?????겕????걐????B???????T??B????????? |