同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????永쎾풄熱썹???永쎾풄熱썹?永쎿ˇ???????????????????????永쎾풄熱썹???永쎾풄熱썹?永쎿ˇ????????????????????????????????永쎾풄熱썹???永쎾풄熱썹?永쎿ˇ???????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????永쎾풄熱썹???永쎾풄熱썹?永쎿ˇ???????????????????????永쎾풄熱썹???永쎾풄熱썹?永쎿ˇ????????????????????????????????永쎾풄熱썹???永쎾풄熱썹?永쎿ˇ???????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????豌ｸ?ｾ峵???ｹ???豌ｸ?ｾ峵???ｹ?豌ｸ?ｿﾋ???????????????????????豌ｸ?ｾ峵???ｹ???豌ｸ?ｾ峵???ｹ?豌ｸ?ｿﾋ????????????????????????????????豌ｸ?ｾ峵???ｹ???豌ｸ?ｾ峵???ｹ?豌ｸ?ｿﾋ???????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????豌ｸ?ｾ峵???ｹ???豌ｸ?ｾ峵???ｹ?豌ｸ?ｿﾋ???????????????????????豌ｸ?ｾ峵???ｹ???豌ｸ?ｾ峵???ｹ?豌ｸ?ｿﾋ????????????????????????????????豌ｸ?ｾ峵???ｹ???豌ｸ?ｾ峵???ｹ?豌ｸ?ｿﾋ???????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????羂語ｾ???煙????羂語ｾ???煙??羂語ｿ????????????????????????羂語ｾ???煙????羂語ｾ???煙??羂語ｿ?????????????????????????????????羂語ｾ???煙????羂語ｾ???煙??羂語ｿ????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????羂語ｾ???煙????羂語ｾ???煙??羂語ｿ????????????????????????羂語ｾ???煙????羂語ｾ???煙??羂語ｿ?????????????????????????????????羂語ｾ???煙????羂語ｾ???煙??羂語ｿ????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????永쎾풄熱썹???永쎾풄熱썹?永쎿ˇ???????????????????????永쎾풄熱썹???永쎾풄熱썹?永쎿ˇ????????????????????????????????永쎾풄熱썹???永쎾풄熱썹?永쎿ˇ???????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????永쎾풄熱썹???永쎾풄熱썹?永쎿ˇ???????????????????????永쎾풄熱썹???永쎾풄熱썹?永쎿ˇ????????????????????????????????永쎾풄熱썹???永쎾풄熱썹?永쎿ˇ???????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93f3f3fe6b0b8ec8ebeed9284e786b1ec8db93fe6b0b8ec8ebfcb873f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????麗몄렱鎰꾤넲應뫙??麗몄렱鎰꾤넲應뫙麗몄렲碣???????????????????????麗몄렱鎰꾤넲應뫙??麗몄렱鎰꾤넲應뫙麗몄렲碣????????????????????????????????麗몄렱鎰꾤넲應뫙??麗몄렱鎰꾤넲應뫙麗몄렲碣???????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????麗몄렱鎰꾤넲應뫙??麗몄렱鎰꾤넲應뫙麗몄렲碣???????????????????????麗몄렱鎰꾤넲應뫙??麗몄렱鎰꾤넲應뫙麗몄렲碣????????????????????????????????麗몄렱鎰꾤넲應뫙??麗몄렱鎰꾤넲應뫙麗몄렲碣???????B???????T??B?????????