同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2a93f3f3fc2a23fc2b13fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2a93f3f3fc2a23fc2b13fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????©???¢???±??????¡??????¢????±?????±????????©???¢???±??????¡??????¢????±?????±????????¢????±????????¢????£????????©???¢???±??????¡??????¢????±?????±??????©???¢???©???¢?±?¢?????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????©???¢???±??????¡??????¢????±?????±????????©???¢???±??????¡??????¢????±?????±????????¢????±????????¢????£????????©???¢???±??????¡??????¢????±?????±??????©???¢???©???¢?±?¢?????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2a93f3f3fc2a23fc2b13fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2a93f3f3fc2a23fc2b13fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????ﾂｩ???ﾂ｢???ﾂｱ??????ﾂ｡??????ﾂ｢????ﾂｱ?????ﾂｱ????????ﾂｩ???ﾂ｢???ﾂｱ??????ﾂ｡??????ﾂ｢????ﾂｱ?????ﾂｱ????????ﾂ｢????ﾂｱ????????ﾂ｢????ﾂ｣????????ﾂｩ???ﾂ｢???ﾂｱ??????ﾂ｡??????ﾂ｢????ﾂｱ?????ﾂｱ??????ﾂｩ???ﾂ｢???ﾂｩ???ﾂ｢?ﾂｱ?ﾂ｢?????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????ﾂｩ???ﾂ｢???ﾂｱ??????ﾂ｡??????ﾂ｢????ﾂｱ?????ﾂｱ????????ﾂｩ???ﾂ｢???ﾂｱ??????ﾂ｡??????ﾂ｢????ﾂｱ?????ﾂｱ????????ﾂ｢????ﾂｱ????????ﾂ｢????ﾂ｣????????ﾂｩ???ﾂ｢???ﾂｱ??????ﾂ｡??????ﾂ｢????ﾂｱ?????ﾂｱ??????ﾂｩ???ﾂ｢???ﾂｩ???ﾂ｢?ﾂｱ?ﾂ｢?????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2a93f3f3fc2a23fc2b13fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2a93f3f3fc2a23fc2b13fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????息???蔵???賊??????臓??????蔵????賊?????賊????????息???蔵???賊??????臓??????蔵????賊?????賊????????蔵????賊????????蔵????贈????????息???蔵???賊??????臓??????蔵????賊?????賊??????息???蔵???息???蔵?賊?蔵?????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????息???蔵???賊??????臓??????蔵????賊?????賊????????息???蔵???賊??????臓??????蔵????賊?????賊????????蔵????賊????????蔵????贈????????息???蔵???賊??????臓??????蔵????賊?????賊??????息???蔵???息???蔵?賊?蔵?????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2a93f3f3fc2a23fc2b13fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2a93f3f3fc2a23fc2b13fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????©???¢???±??????¡??????¢????±?????±????????©???¢???±??????¡??????¢????±?????±????????¢????±????????¢????£????????©???¢???±??????¡??????¢????±?????±??????©???¢???©???¢?±?¢?????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????©???¢???±??????¡??????¢????±?????±????????©???¢???±??????¡??????¢????±?????±????????¢????±????????¢????£????????©???¢???±??????¡??????¢????±?????±??????©???¢???©???¢?±?¢?????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2a93f3f3fc2a23fc2b13fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2a33f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a13f3f3f3f3f3fc2a23f3f3f3fc2b13f3f3f3f3fc2b13f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2a23f3f3fc2a93f3f3fc2a23fc2b13fc2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????짤???짖???짹??????징??????짖????짹?????짹????????짤???짖???짹??????징??????짖????짹?????짹????????짖????짹????????짖????짙????????짤???짖???짹??????징??????짖????짹?????짹??????짤???짖???짤???짖?짹?짖?????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????짤???짖???짹??????징??????짖????짹?????짹????????짤???짖???짹??????징??????짖????짹?????짹????????짖????짹????????짖????짙????????짤???짖???짹??????징??????짖????짹?????짹??????짤???짖???짤???짖?짹?짖?????????????????????????????????????????B???????T??B?????????