同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢????????????????????????????????????????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢???????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢???????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢???????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢????????????????????????????????????????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢???????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢???????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢???????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????ﾃｫﾃ･ﾃ榲ｹ?ﾃ姪ｬﾂ湘凝ｻ??ﾃ｡ﾂ｢???ﾃ｡ﾂ｢????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃ･ﾃ榲ｹ?ﾃ姪ｬﾂ湘凝ｻ??ﾃ｡ﾂ｢???ﾃ｡ﾂ｢???????????????????????ﾃｫﾃ･ﾃ榲ｹ?ﾃ姪ｬﾂ湘凝ｻ??ﾃ｡ﾂ｢???ﾃ｡ﾂ｢???????????????????????ﾃｫﾃ･ﾃ榲ｹ?ﾃ姪ｬﾂ湘凝ｻ??ﾃ｡ﾂ｢???ﾃ｡ﾂ｢???????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????ﾃｫﾃ･ﾃ榲ｹ?ﾃ姪ｬﾂ湘凝ｻ??ﾃ｡ﾂ｢???ﾃ｡ﾂ｢????????????????????????????????????????????????????????ﾃｫﾃ･ﾃ榲ｹ?ﾃ姪ｬﾂ湘凝ｻ??ﾃ｡ﾂ｢???ﾃ｡ﾂ｢???????????????????????ﾃｫﾃ･ﾃ榲ｹ?ﾃ姪ｬﾂ湘凝ｻ??ﾃ｡ﾂ｢???ﾃ｡ﾂ｢???????????????????????ﾃｫﾃ･ﾃ榲ｹ?ﾃ姪ｬﾂ湘凝ｻ??ﾃ｡ﾂ｢???ﾃ｡ﾂ｢???????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????谷奪?湛??狸??短??叩蔵???叩蔵????????????????????????????????????????????????????????谷奪?湛??狸??短??叩蔵???叩蔵???????????????????????谷奪?湛??狸??短??叩蔵???叩蔵???????????????????????谷奪?湛??狸??短??叩蔵???叩蔵???????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????谷奪?湛??狸??短??叩蔵???叩蔵????????????????????????????????????????????????????????谷奪?湛??狸??短??叩蔵???叩蔵???????????????????????谷奪?湛??狸??短??叩蔵???叩蔵???????????????????????谷奪?湛??狸??短??叩蔵???叩蔵???????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢????????????????????????????????????????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢???????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢???????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢???????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢????????????????????????????????????????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢???????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢???????????????????????ëåÞù?ÖìËû??á¢???á¢???????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3abc3a5c39ec3b93fc396c3acc28fc38bc3bb3f3fc3a1c2a23f3f3fc3a1c2a23f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????챘책횧첫?횜챙혧횏청??찼짖???찼짖????????????????????????????????????????????????????????챘책횧첫?횜챙혧횏청??찼짖???찼짖???????????????????????챘책횧첫?횜챙혧횏청??찼짖???찼짖???????????????????????챘책횧첫?횜챙혧횏청??찼짖???찼짖???????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????챘책횧첫?횜챙혧횏청??찼짖???찼짖????????????????????????????????????????????????????????챘책횧첫?횜챙혧횏청??찼짖???찼짖???????????????????????챘책횧첫?횜챙혧횏청??찼짖???찼짖???????????????????????챘책횧첫?횜챙혧횏청??찼짖???찼짖???????B???????T??B?????????