同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3fe5a5aa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3fe5a5aa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????脱賊???狸?測脱?多狸????棚??狸?贈?狸?測脱賊???狸??谷?????????????????????????????????脱賊???狸?測脱?多狸????棚??狸?贈?狸?測脱賊???狸??谷??????????????????????????????????????脱賊???狸??谷??奪?賊?????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????脱賊???狸?測脱?多狸????棚??狸?贈?狸?測脱賊???狸??谷?????????????????????????????????脱賊???狸?測脱?多狸????棚??狸?贈?狸?測脱賊???狸??谷??????????????????????????????????????脱賊???狸??谷??奪?賊?????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3fe5a5aa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3fe5a5aa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????閼ｱ雉???迢ｸ?貂ｬ閼ｱ?螟夂矯????譽??迢ｸ?雍?迢ｸ?貂ｬ閼ｱ雉???迢ｸ??隹ｷ?????????????????????????????????閼ｱ雉???迢ｸ?貂ｬ閼ｱ?螟夂矯????譽??迢ｸ?雍?迢ｸ?貂ｬ閼ｱ雉???迢ｸ??隹ｷ??????????????????????????????????????閼ｱ雉???迢ｸ??隹ｷ??螂ｪ?雉?????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????閼ｱ雉???迢ｸ?貂ｬ閼ｱ?螟夂矯????譽??迢ｸ?雍?迢ｸ?貂ｬ閼ｱ雉???迢ｸ??隹ｷ?????????????????????????????????閼ｱ雉???迢ｸ?貂ｬ閼ｱ?螟夂矯????譽??迢ｸ?雍?迢ｸ?貂ｬ閼ｱ雉???迢ｸ??隹ｷ??????????????????????????????????????閼ｱ雉???迢ｸ??隹ｷ??螂ｪ?雉?????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3fe5a5aa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3fe5a5aa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????沿??????羝???紊??????罍?????茣????羝??沿???????莪??????????????????????????????????沿??????羝???紊??????罍?????茣????羝??沿???????莪???????????????????????????????????????沿???????莪??絅?莖??????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????沿??????羝???紊??????罍?????茣????羝??沿???????莪??????????????????????????????????沿??????羝???紊??????罍?????茣????羝??沿???????莪???????????????????????????????????????沿???????莪??絅?莖??????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3fe5a5aa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3fe5a5aa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????脱賊???狸?測脱?多狸????棚??狸?贈?狸?測脱賊???狸??谷?????????????????????????????????脱賊???狸?測脱?多狸????棚??狸?贈?狸?測脱賊???狸??谷??????????????????????????????????????脱賊???狸??谷??奪?賊?????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????脱賊???狸?測脱?多狸????棚??狸?贈?狸?測脱賊???狸??谷?????????????????????????????????脱賊???狸?測脱?多狸????棚??狸?贈?狸?測脱賊???狸??谷??????????????????????????????????????脱賊???狸??谷??奪?賊?????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3fe5a5aa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83fe6b8ace884b13fe5a49ae78bb83f3f3f3fe6a39a3f3fe78bb83fe8b4883fe78bb83fe6b8ace884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe884b1e8b38a3f3f3fe78bb83f3fe8b0b73f3fe5a5aa3fe8b38a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????譽김퀕???鳶륨歷ц꽦?鸚싩떥????汝숢?鳶륨兀뉭鳶륨歷ц꽦蘊둃??鳶륨?瘟랖????????????????????????????????譽김퀕???鳶륨歷ц꽦?鸚싩떥????汝숢?鳶륨兀뉭鳶륨歷ц꽦蘊둃??鳶륨?瘟랖?????????????????????????????????????譽김퀕???鳶륨?瘟랖?也₃蘊둃????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????譽김퀕???鳶륨歷ц꽦?鸚싩떥????汝숢?鳶륨兀뉭鳶륨歷ц꽦蘊둃??鳶륨?瘟랖????????????????????????????????譽김퀕???鳶륨歷ц꽦?鸚싩떥????汝숢?鳶륨兀뉭鳶륨歷ц꽦蘊둃??鳶륨?瘟랖?????????????????????????????????????譽김퀕???鳶륨?瘟랖?也₃蘊둃????????????B???????T??B?????????