同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3fc3b7c2ac3fc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3fc3b7c2ac3fc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????îä???×á?ö´??Òý×á????ÝÜ??×á?ñü?×á?ö´?îä???×á??ÍÛ??????????????????????????????????îä???×á?ö´??Òý×á????ÝÜ??×á?ñü?×á?ö´?îä???×á??ÍÛ???????????????????????????????????????îä???×á??ÍÛ??÷¬?îä?????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????îä???×á?ö´??Òý×á????ÝÜ??×á?ñü?×á?ö´?îä???×á??ÍÛ??????????????????????????????????îä???×á?ö´??Òý×á????ÝÜ??×á?ñü?×á?ö´?îä???×á??ÍÛ???????????????????????????????????????îä???×á??ÍÛ??÷¬?îä?????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3fc3b7c2ac3fc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3fc3b7c2ac3fc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????ﾃｮﾃ､???ﾃ療｡?ﾃｶﾂｴ??ﾃ津ｽﾃ療｡????ﾃ敕??ﾃ療｡?ﾃｱﾃｼ?ﾃ療｡?ﾃｶﾂｴ?ﾃｮﾃ､???ﾃ療｡??ﾃ催??????????????????????????????????ﾃｮﾃ､???ﾃ療｡?ﾃｶﾂｴ??ﾃ津ｽﾃ療｡????ﾃ敕??ﾃ療｡?ﾃｱﾃｼ?ﾃ療｡?ﾃｶﾂｴ?ﾃｮﾃ､???ﾃ療｡??ﾃ催???????????????????????????????????????ﾃｮﾃ､???ﾃ療｡??ﾃ催??ﾃｷﾂｬ?ﾃｮﾃ､?????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????ﾃｮﾃ､???ﾃ療｡?ﾃｶﾂｴ??ﾃ津ｽﾃ療｡????ﾃ敕??ﾃ療｡?ﾃｱﾃｼ?ﾃ療｡?ﾃｶﾂｴ?ﾃｮﾃ､???ﾃ療｡??ﾃ催??????????????????????????????????ﾃｮﾃ､???ﾃ療｡?ﾃｶﾂｴ??ﾃ津ｽﾃ療｡????ﾃ敕??ﾃ療｡?ﾃｱﾃｼ?ﾃ療｡?ﾃｶﾂｴ?ﾃｮﾃ､???ﾃ療｡??ﾃ催???????????????????????????????????????ﾃｮﾃ､???ﾃ療｡??ﾃ催??ﾃｷﾂｬ?ﾃｮﾃ､?????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3fc3b7c2ac3fc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3fc3b7c2ac3fc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????樽辰????叩?旦卒???箪?叩?????????叩?単端??叩?旦卒?樽辰????叩??????????????????????????????????????樽辰????叩?旦卒???箪?叩?????????叩?単端??叩?旦卒?樽辰????叩???????????????????????????????????????????樽辰????叩??????歎測?樽辰?????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????樽辰????叩?旦卒???箪?叩?????????叩?単端??叩?旦卒?樽辰????叩??????????????????????????????????????樽辰????叩?旦卒???箪?叩?????????叩?単端??叩?旦卒?樽辰????叩???????????????????????????????????????????樽辰????叩??????歎測?樽辰?????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3fc3b7c2ac3fc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3fc3b7c2ac3fc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????îä???×á?ö´??Òý×á????ÝÜ??×á?ñü?×á?ö´?îä???×á??ÍÛ??????????????????????????????????îä???×á?ö´??Òý×á????ÝÜ??×á?ñü?×á?ö´?îä???×á??ÍÛ???????????????????????????????????????îä???×á??ÍÛ??÷¬?îä?????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????îä???×á?ö´??Òý×á????ÝÜ??×á?ñü?×á?ö´?îä???×á??ÍÛ??????????????????????????????????îä???×á?ö´??Òý×á????ÝÜ??×á?ñü?×á?ö´?îä???×á??ÍÛ???????????????????????????????????????îä???×á??ÍÛ??÷¬?îä?????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3fc3b7c2ac3fc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13fc3b6c2b43f3fc392c3bdc397c3a13f3f3f3fc39dc39c3f3fc397c3a13fc3b1c3bc3fc397c3a13fc3b6c2b43fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3aec3a43f3f3fc397c3a13f3fc38dc39b3f3fc3b7c2ac3fc3aec3a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????챤채???횞찼?철쨈??횘첵횞찼????횦횥??횞찼?챰체?횞찼?철쨈?챤채???횞찼??횒횤??????????????????????????????????챤채???횞찼?철쨈??횘첵횞찼????횦횥??횞찼?챰체?횞찼?철쨈?챤채???횞찼??횒횤???????????????????????????????????????챤채???횞찼??횒횤??첨짭?챤채?????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????챤채???횞찼?철쨈??횘첵횞찼????횦횥??횞찼?챰체?횞찼?철쨈?챤채???횞찼??횒횤??????????????????????????????????챤채???횞찼?철쨈??횘첵횞찼????횦횥??횞찼?챰체?횞찼?철쨈?챤채???횞찼??횒횤???????????????????????????????????????챤채???횞찼??횒횤??첨짭?챤채?????????????B???????T??B?????????