同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????«Á??«Á?¡ø«Á??«ò«Á??«Á?¢´?«Á??«Á?¡ø«Á??«ò«Á??«?«Á??«Á?¡ø«Á??«ò«Á??«??????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø«Á??«ò«Á??«Á?¢´?«Á??«Á?¡ø«Á??«ò«Á??«?«Á??«Á?¡ø«Á??«ò«Á??«?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????«Á??«Á?¡ø«Á??«ò«Á??«Á?¢´?«Á??«Á?¡ø«Á??«ò«Á??«?«Á??«Á?¡ø«Á??«ò«Á??«??????????????????????????????????????????????????????«Á??«Á?¡ø«Á??«ò«Á??«Á?¢´?«Á??«Á?¡ø«Á??«ò«Á??«?«Á??«Á?¡ø«Á??«ò«Á??«?B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ?将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｫﾁ??将?将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｫﾁ??将??????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ?将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｫﾁ??将?将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｫﾁ??将?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ?将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｫﾁ??将?将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｫﾁ??将??????????????????????????????????????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ?将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｫﾁ??将?将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ｫﾁ??将?B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????ï??ï?§ï??ýï??ï?¯?ï??ï?§ï??ýï???ï??ï?§ï??ýï????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ýï??ï?¯?ï??ï?§ï??ýï???ï??ï?§ï??ýï???B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????ï??ï?§ï??ýï??ï?¯?ï??ï?§ï??ýï???ï??ï?§ï??ýï????????????????????????????????????????????????????????ï??ï?§ï??ýï??ï?¯?ï??ï?§ï??ýï???ï??ï?§ï??ýï???B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f8fabc13f3f8fabc13fa1f88fabc13f3f8fabf28fabc13f3f8fab3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????룶절?룶절⊂룶절?룶卽チ??룶절룫뇜룶절?룶절⊂룶절?룶卽チ??룶?룶절?룶절⊂룶절?룶卽チ??룶??????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절⊂룶절?룶卽チ??룶절룫뇜룶절?룶절⊂룶절?룶卽チ??룶?룶절?룶절⊂룶절?룶卽チ??룶?B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????룶절?룶절⊂룶절?룶卽チ??룶절룫뇜룶절?룶절⊂룶절?룶卽チ??룶?룶절?룶절⊂룶절?룶卽チ??룶??????????????????????????????????????????????????????룶절?룶절⊂룶절?룶卽チ??룶절룫뇜룶절?룶절⊂룶절?룶卽チ??룶?룶절?룶절⊂룶절?룶卽チ??룶?B???????T??B?????????