同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????ｨｮ?ｨ??????ｨｮ?ｨ??ｨ???ｨｮ?ｨ?????????ｨｮ?ｨ????ｨ??ｨ???????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????ｨｮ?ｨ??????ｨｮ?ｨ??ｨ???ｨｮ?ｨ?????????ｨｮ?ｨ????ｨ??ｨ???????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督嘉ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督??????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督嘉ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｽﾂｨ??ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督嘉ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督?????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督嘉ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督????ﾃｯﾂｽﾂｨ??ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督???????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督嘉ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督??????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督嘉ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｽﾂｨ??ﾃｯﾂｽﾂｨ???ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督嘉ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督?????????ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督嘉ｯﾂｽﾂｮ?ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督????ﾃｯﾂｽﾂｨ??ﾃｯﾂｽﾂｨﾃｮﾂ督???????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????誰遜即樽??誰遜速?誰遜即樽????????誰遜即樽??誰遜速?誰遜即??誰遜即???誰遜即樽??誰遜速?誰遜即樽???????????誰遜即樽??誰遜速?誰遜即樽??????誰遜即??誰遜即樽?????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????誰遜即樽??誰遜速?誰遜即樽????????誰遜即樽??誰遜速?誰遜即??誰遜即???誰遜即樽??誰遜速?誰遜即樽???????????誰遜即樽??誰遜速?誰遜即樽??????誰遜即??誰遜即樽?????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????ｨｮ?ｨ??????ｨｮ?ｨ??ｨ???ｨｮ?ｨ?????????ｨｮ?ｨ????ｨ??ｨ???????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????ｨｮ?ｨ??????ｨｮ?ｨ??ｨ???ｨｮ?ｨ?????????ｨｮ?ｨ????ｨ??ｨ???????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a83f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c289c3afc2bdc2ae3fc3afc2bdc2a8c3aec293c28f3f3f3f3fc3afc2bdc2a83f3fc3afc2bdc2a8c3aec293c2893f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????챦쩍짢챤혫혟챦쩍짰?챦쩍짢챤혫혧??????챦쩍짢챤혫혟챦쩍짰?챦쩍짢??챦쩍짢???챦쩍짢챤혫혟챦쩍짰?챦쩍짢챤혫혧?????????챦쩍짢챤혫혟챦쩍짰?챦쩍짢챤혫혧????챦쩍짢??챦쩍짢챤혫혟???????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????챦쩍짢챤혫혟챦쩍짰?챦쩍짢챤혫혧??????챦쩍짢챤혫혟챦쩍짰?챦쩍짢??챦쩍짢???챦쩍짢챤혫혟챦쩍짰?챦쩍짢챤혫혧?????????챦쩍짢챤혫혟챦쩍짰?챦쩍짢챤혫혧????챦쩍짢??챦쩍짢챤혫혟???????????????????????????????????????B???????T??B?????????