ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b83fc28fc2aac382c2a1c2af3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b83fc28fc2aac382c2a1c2af3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????Â¡ÃÂÂ©Â¡??Â¡ÃÂÂ©Â¡?Â¡Ã«ÂÂªÂ¿?????Â¡ÃÂÂ©Â¡?????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã¸?ÂÂªÃÂ¡Â¯?Â¡ÃÂÂ©Â¡??Â¡ÃÂÂ©Â¡?Â¡Ã«ÂÂªÂ¿????????Â¡ÃÂÂ©Â¡??Â¡ÃÂÂ©Â¡?Â¡Ã«ÂÂªÂ¿???Â¡ÃÂÂ©Â¡????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????Â¡ÃÂÂ©Â¡??Â¡ÃÂÂ©Â¡?Â¡Ã«ÂÂªÂ¿?????Â¡ÃÂÂ©Â¡?????ÂÂ«ÂªÂ¡Ã¸?ÂÂªÃÂ¡Â¯?Â¡ÃÂÂ©Â¡??Â¡ÃÂÂ©Â¡?Â¡Ã«ÂÂªÂ¿????????Â¡ÃÂÂ©Â¡??Â¡ÃÂÂ©Â¡?Â¡Ã«ÂÂªÂ¿???Â¡ÃÂÂ©Â¡????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b83fc28fc2aac382c2a1c2af3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b83fc28fc2aac382c2a1c2af3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡??ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂｿ?????ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡?????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｸ?ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｯ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡??ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂｿ????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡??ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂｿ???ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡??ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂｿ?????ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡?????ﾂ渉ｫﾂｪﾂ｡ﾃｸ?ﾂ渉ｪﾃつ｡ﾂｯ?ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡??ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂｿ????????ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡??ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡?ﾂ｡ﾃｫﾂ渉ｪﾂｿ???ﾂ｡ﾃ楪渉ｩﾂ｡????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b83fc28fc2aac382c2a1c2af3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b83fc28fc2aac382c2a1c2af3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????臓??息臓??臓??息臓?臓谷?捉多?????臓??息臓??????束捉臓淡??捉?臓俗?臓??息臓??臓??息臓?臓谷?捉多????????臓??息臓??臓??息臓?臓谷?捉多???臓??息臓????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????臓??息臓??臓??息臓?臓谷?捉多?????臓??息臓??????束捉臓淡??捉?臓俗?臓??息臓??臓??息臓?臓谷?捉多????????臓??息臓??臓??息臓?臓谷?捉多???臓??息臓????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b83fc28fc2aac382c2a1c2af3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b83fc28fc2aac382c2a1c2af3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????¡Þ©¡??¡Þ©¡?¡ëª¿?????¡Þ©¡?????«ª¡ø?ªÂ¡¯?¡Þ©¡??¡Þ©¡?¡ëª¿????????¡Þ©¡??¡Þ©¡?¡ëª¿???¡Þ©¡????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????¡Þ©¡??¡Þ©¡?¡ëª¿?????¡Þ©¡?????«ª¡ø?ªÂ¡¯?¡Þ©¡??¡Þ©¡?¡ëª¿????????¡Þ©¡??¡Þ©¡?¡ëª¿???¡Þ©¡????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b83fc28fc2aac382c2a1c2af3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3fc28fc2abc2aac2a1c3b83fc28fc2aac382c2a1c2af3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3f3f3f3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13fc2a1c3abc28fc2aac2bf3f3f3fc2a1c39ec28fc2a9c2a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????징횧혧짤징??징횧혧짤징?징챘혧짧쩔?????징횧혧짤징?????혧짬짧징첩?혧짧횂징짱?징횧혧짤징??징횧혧짤징?징챘혧짧쩔????????징횧혧짤징??징횧혧짤징?징챘혧짧쩔???징횧혧짤징????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????징횧혧짤징??징횧혧짤징?징챘혧짧쩔?????징횧혧짤징?????혧짬짧징첩?혧짧횂징짱?징횧혧짤징??징횧혧짤징?징챘혧짧쩔????????징횧혧짤징??징횧혧짤징?징챘혧짧쩔???징횧혧짤징????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????