同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2aea9aa3f3fa8a33fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2aea9aa3f3fa8a33fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????¢®¨­??¢®??¢®¨­??¢®?¢®??¨£¢¯?????¢®¨­??¢®???????¨£¢®©ª??¨£?¢®??¢®¨­??¢®??¢®¨­??¢®?¢®??¨£¢¯????????¢®¨­??¢®??¢®¨­??¢®?¢®??¨£¢¯???¢®¨­??¢®????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????¢®¨­??¢®??¢®¨­??¢®?¢®??¨£¢¯?????¢®¨­??¢®???????¨£¢®©ª??¨£?¢®??¢®¨­??¢®??¢®¨­??¢®?¢®??¨£¢¯????????¢®¨­??¢®??¢®¨­??¢®?¢®??¨£¢¯???¢®¨­??¢®????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2aea9aa3f3fa8a33fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2aea9aa3f3fa8a33fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????｢ｮｨｭ??｢ｮ??｢ｮｨｭ??｢ｮ?｢ｮ??ｨ｣｢ｯ?????｢ｮｨｭ??｢ｮ???????ｨ｣｢ｮｩｪ??ｨ｣?｢ｮ??｢ｮｨｭ??｢ｮ??｢ｮｨｭ??｢ｮ?｢ｮ??ｨ｣｢ｯ????????｢ｮｨｭ??｢ｮ??｢ｮｨｭ??｢ｮ?｢ｮ??ｨ｣｢ｯ???｢ｮｨｭ??｢ｮ????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????｢ｮｨｭ??｢ｮ??｢ｮｨｭ??｢ｮ?｢ｮ??ｨ｣｢ｯ?????｢ｮｨｭ??｢ｮ???????ｨ｣｢ｮｩｪ??ｨ｣?｢ｮ??｢ｮｨｭ??｢ｮ??｢ｮｨｭ??｢ｮ?｢ｮ??ｨ｣｢ｯ????????｢ｮｨｭ??｢ｮ??｢ｮｨｭ??｢ｮ?｢ｮ??ｨ｣｢ｯ???｢ｮｨｭ??｢ｮ????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2aea9aa3f3fa8a33fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2aea9aa3f3fa8a33fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????〓┃??〓??〓┃??〓?〓??┌??????〓┃??〓???????┌〓???┌?〓??〓┃??〓??〓┃??〓?〓??┌?????????〓┃??〓??〓┃??〓?〓??┌????〓┃??〓????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????〓┃??〓??〓┃??〓?〓??┌??????〓┃??〓???????┌〓???┌?〓??〓┃??〓??〓┃??〓?〓??┌?????????〓┃??〓??〓┃??〓?〓??┌????〓┃??〓????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2aea9aa3f3fa8a33fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2aea9aa3f3fa8a33fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2aea9aa3f3fa8a33fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3fa8a3a2aea9aa3f3fa8a33fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3f3f3f3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3fa2ae3f3fa8a3a2af3f3f3fa2aea8ad3f3fa2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????¡Þ??¡??¡Þ??¡?¡??ª¿?????¡Þ??¡???????ª¡ø??ª?¡??¡Þ??¡??¡Þ??¡?¡??ª¿????????¡Þ??¡??¡Þ??¡?¡??ª¿???¡Þ??¡????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????¡Þ??¡??¡Þ??¡?¡??ª¿?????¡Þ??¡???????ª¡ø??ª?¡??¡Þ??¡??¡Þ??¡?¡??ª¿????????¡Þ??¡??¡Þ??¡?¡??ª¿???¡Þ??¡????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????