同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????ò­Ž´???í÷Ž¿????????????????ò­Ž´???í÷Ž¿??????????????????ò­Ž´???í÷Ž¿??????????????????????????????????????????????????ò­Ž´???í÷Ž¿????????????????ò­Ž´???í÷Ž¿??????????????????ò­Ž´???í÷Ž¿??????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????ò­Ž´???í÷Ž¿????????????????ò­Ž´???í÷Ž¿??????????????????ò­Ž´???í÷Ž¿??????????????????????????????????????????????????ò­Ž´???í÷Ž¿????????????????ò­Ž´???í÷Ž¿??????????????????ò­Ž´???í÷Ž¿??????????????????????????????????????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????雫???煆質????????????????雫???煆質??????????????????雫???煆質??????????????????????????????????????????????????雫???煆質????????????????雫???煆質??????????????????雫???煆質??????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????雫???煆質????????????????雫???煆質??????????????????雫???煆質??????????????????????????????????????????????????雫???煆質????????????????雫???煆質??????????????????雫???煆質??????????????????????????????????????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????鬮ｴ???逞ｿ????????????????鬮ｴ???逞ｿ??????????????????鬮ｴ???逞ｿ??????????????????????????????????????????????????鬮ｴ???逞ｿ????????????????鬮ｴ???逞ｿ??????????????????鬮ｴ???逞ｿ??????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????鬮ｴ???逞ｿ????????????????鬮ｴ???逞ｿ??????????????????鬮ｴ???逞ｿ??????????????????????????????????????????????????鬮ｴ???逞ｿ????????????????鬮ｴ???逞ｿ??????????????????鬮ｴ???逞ｿ??????????????????????????????????????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????򭎴???????????????????????򭎴?????????????????????????򭎴?????????????????????????????????????????????????????????򭎴???????????????????????򭎴?????????????????????????򭎴?????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????򭎴???????????????????????򭎴?????????????????????????򭎴?????????????????????????????????????????????????????????򭎴???????????????????????򭎴?????????????????????????򭎴?????????????????????????????????????????????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2ad8eb43f3f3fedf78ebf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????止렣???葬렲????????????????止렣???葬렲??????????????????止렣???葬렲??????????????????????????????????????????????????止렣???葬렲????????????????止렣???葬렲??????????????????止렣???葬렲??????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????止렣???葬렲????????????????止렣???葬렲??????????????????止렣???葬렲??????????????????????????????????????????????????止렣???葬렲????????????????止렣???葬렲??????????????????止렣???葬렲??????????????????????????????????????T??B?????????