ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3fe5b1853f3fefbfa5e892903f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3fe5b1853f3fefbfa5e892903f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????ï¿¥??ç¨®å®???ï¿¥??ç¨®å®?????æ??????ï¿¥??ç¨®å®?????çµ¨???å®??å±??ï¿¥è??ï¿¥??ç¨®å®???ï¿¥??ç¨®å®?????æ?????????ï¿¥??ç¨®å®???ï¿¥??ç¨®å®?????æ????ï¿¥??ç¨®å®????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????ï¿¥??ç¨®å®???ï¿¥??ç¨®å®?????æ??????ï¿¥??ç¨®å®?????çµ¨???å®??å±??ï¿¥è??ï¿¥??ç¨®å®???ï¿¥??ç¨®å®?????æ?????????ï¿¥??ç¨®å®???ï¿¥??ç¨®å®?????æ????ï¿¥??ç¨®å®????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3fe5b1853f3fefbfa5e892903f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3fe5b1853f3fefbfa5e892903f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????･??遞ｮ螳????･??遞ｮ螳?????謌???????･??遞ｮ螳?????邨ｨ???螳??螻???･闥???･??遞ｮ螳????･??遞ｮ螳?????謌??????????･??遞ｮ螳????･??遞ｮ螳?????謌?????･??遞ｮ螳????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????･??遞ｮ螳????･??遞ｮ螳?????謌???????･??遞ｮ螳?????邨ｨ???螳??螻???･闥???･??遞ｮ螳????･??遞ｮ螳?????謌??????????･??遞ｮ螳????･??遞ｮ螳?????謌?????･??遞ｮ螳????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3fe5b1853f3fefbfa5e892903f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3fe5b1853f3fefbfa5e892903f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????鐃??腮?????鐃??腮??????????????鐃??腮???????腟???絎???絮???鐃ヨ????鐃??腮?????鐃??腮?????????????????鐃??腮?????鐃??腮????????????鐃??腮??????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????鐃??腮?????鐃??腮??????????????鐃??腮???????腟???絎???絮???鐃ヨ????鐃??腮?????鐃??腮?????????????????鐃??腮?????鐃??腮????????????鐃??腮??????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-8	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3fe5b1853f3fefbfa5e892903f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3fe5b1853f3fefbfa5e892903f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????￥??種宗???￥??種宗?????戎??????￥??種宗?????絨???宗??居??￥蒐??￥??種宗???￥??種宗?????戎?????????￥??種宗???￥??種宗?????戎????￥??種宗????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????￥??種宗???￥??種宗?????戎??????￥??種宗?????絨???宗??居??￥蒐??￥??種宗???￥??種宗?????戎?????????￥??種宗???￥??種宗?????戎????￥??種宗????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC	3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3fe5b1853f3fefbfa5e892903f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe7b5a83f3f3fe5ae973f3fe5b1853f3fefbfa5e892903f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3fe6888e3f3f3f3fefbfa53f3fe7a8aee5ae973f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f	?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????占ㆍ?葉?츞???占ㆍ?葉?츞?????臆랝?????占ㆍ?葉?츞?????永???若뾁?掠꾽?占θ뮁??占ㆍ?葉?츞???占ㆍ?葉?츞?????臆랝????????占ㆍ?葉?츞???占ㆍ?葉?츞?????臆랝???占ㆍ?葉?츞????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????占ㆍ?葉?츞???占ㆍ?葉?츞?????臆랝?????占ㆍ?葉?츞?????永???若뾁?掠꾽?占θ뮁??占ㆍ?葉?츞???占ㆍ?葉?츞?????臆랝????????占ㆍ?葉?츞???占ㆍ?葉?츞?????臆랝???占ㆍ?葉?츞????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????