同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3fcbdc3f3fa1cde2bd3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3fcbdc3f3fa1cde2bd3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????¡Í??ðúðó???¡Í??ðúðó?????ëÔ??????¡Í??ðúðó?????ëÖ???ðó??ËÜ??¡Íâ½??¡Í??ðúðó???¡Í??ðúðó?????ëÔ?????????¡Í??ðúðó???¡Í??ðúðó?????ëÔ????¡Í??ðúðó????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????¡Í??ðúðó???¡Í??ðúðó?????ëÔ??????¡Í??ðúðó?????ëÖ???ðó??ËÜ??¡Íâ½??¡Í??ðúðó???¡Í??ðúðó?????ëÔ?????????¡Í??ðúðó???¡Í??ðúðó?????ëÔ????¡Í??ðúðó????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3fcbdc3f3fa1cde2bd3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3fcbdc3f3fa1cde2bd3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????｡ﾍ?????｡ﾍ??????????????｡ﾍ?????????????ﾋﾜ??｡ﾍ篆??｡ﾍ?????｡ﾍ?????????????????｡ﾍ?????｡ﾍ????????????｡ﾍ??????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????｡ﾍ?????｡ﾍ??????????????｡ﾍ?????????????ﾋﾜ??｡ﾍ篆??｡ﾍ?????｡ﾍ?????????????????｡ﾍ?????｡ﾍ????????????｡ﾍ??????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3fcbdc3f3fa1cde2bd3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3fcbdc3f3fa1cde2bd3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????〕??顏頌???〕??顏頌?????誑??????〕??顏頌?????誦???頌??本??〕盻??〕??顏頌???〕??顏頌?????誑?????????〕??顏頌???〕??顏頌?????誑????〕??顏頌????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????〕??顏頌???〕??顏頌?????誑??????〕??顏頌?????誦???頌??本??〕盻??〕??顏頌???〕??顏頌?????誑?????????〕??顏頌???〕??顏頌?????誑????〕??顏頌????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3fcbdc3f3fa1cde2bd3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3fcbdc3f3fa1cde2bd3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3fcbdc3f3fa1cde2bd3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd63f3f3ff0f33f3fcbdc3f3fa1cde2bd3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3febd43f3f3f3fa1cd3f3ff0faf0f33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????￥??種宗???￥??種宗?????戎??????￥??種宗?????絨???宗??居??￥蒐??￥??種宗???￥??種宗?????戎?????????￥??種宗???￥??種宗?????戎????￥??種宗????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????￥??種宗???￥??種宗?????戎??????￥??種宗?????絨???宗??居??￥蒐??￥??種宗???￥??種宗?????戎?????????￥??種宗???￥??種宗?????戎????￥??種宗????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????