同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????N?¹???????N?¹????E??¢?N?¹?¹?N?¹??????N?¹???????N?¹????N?¹?£?????????????????????????????????????N?¹???????N?¹????E??¢?N?¹?¹?N?¹??????N?¹???????N?¹????N?¹?£?????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????N?¹???????N?¹????E??¢?N?¹?¹?N?¹??????N?¹???????N?¹????N?¹?£?????????????????????????????????????N?¹???????N?¹????E??¢?N?¹?¹?N?¹??????N?¹???????N?¹????N?¹?£?????????????????????????????????????????????T??B????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????N?損???????N?損????E??造?N?損?損?N?損??????N?損???????N?損????N?損?促?????????????????????????????????????N?損???????N?損????E??造?N?損?損?N?損??????N?損???????N?損????N?損?促?????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????N?損???????N?損????E??造?N?損?損?N?損??????N?損???????N?損????N?損?促?????????????????????????????????????N?損???????N?損????E??造?N?損?損?N?損??????N?損???????N?損????N?損?促?????????????????????????????????????????????T??B????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????N?????????N??????E????N?????N????????N?????????N??????N?????????????????????????????????????????N?????????N??????E????N?????N????????N?????????N??????N?????????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????N?????????N??????E????N?????N????????N?????????N??????N?????????????????????????????????????????N?????????N??????E????N?????N????????N?????????N??????N?????????????????????????????????????????????????T??B????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????N??????????N???????E?????N???????N?????????N??????????N???????N???????????????????????????????????????????N??????????N???????E?????N???????N?????????N??????????N???????N???????????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????N??????????N???????E?????N???????N?????????N??????????N???????N???????????????????????????????????????????N??????????N???????E?????N???????N?????????N??????????N???????N???????????????????????????????????????????????????T??B????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f453f3f91a23f4e3f91b93f91b93f4e3f91b93f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f3f3f3f4e3f91b93f3f3f3f4e3f91b93f91a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????N?뫗???????N?뫗????E??몾?N?뫗?뫗?N?뫗??????N?뫗???????N?뫗????N?뫗?몿?????????????????????????????????????N?뫗???????N?뫗????E??몾?N?뫗?뫗?N?뫗??????N?뫗???????N?뫗????N?뫗?몿?????????????????????????????????????????????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????N?뫗???????N?뫗????E??몾?N?뫗?뫗?N?뫗??????N?뫗???????N?뫗????N?뫗?몿?????????????????????????????????????N?뫗???????N?뫗????E??몾?N?뫗?뫗?N?뫗??????N?뫗???????N?뫗????N?뫗?몿?????????????????????????????????????????????T??B????????? |