同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓ???ëÃ?????????????Þó?²î????ÖÌ???±»??????????ãÓ???ëÃ?????????????Þó?²î????ÖÌ???±»?????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓ???ëÃ?????????????Þó?²î????ÖÌ???±»??????????ãÓ???ëÃ?????????????Þó?²î????ÖÌ???±»?????????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ???ﾃｫﾃ?????????????ﾃ榲ｳ?ﾂｲﾃｮ????ﾃ姪???ﾂ渉ｱﾂｻ??????????ﾃ｣ﾃ???ﾃｫﾃ?????????????ﾃ榲ｳ?ﾂｲﾃｮ????ﾃ姪???ﾂ渉ｱﾂｻ?????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ｣ﾃ???ﾃｫﾃ?????????????ﾃ榲ｳ?ﾂｲﾃｮ????ﾃ姪???ﾂ渉ｱﾂｻ??????????ﾃ｣ﾃ???ﾃｫﾃ?????????????ﾃ榲ｳ?ﾂｲﾃｮ????ﾃ姪???ﾂ渉ｱﾂｻ?????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達????谷???????????????坦?族樽??????????賊損??????????達????谷???????????????坦?族樽??????????賊損?????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達????谷???????????????坦?族樽??????????賊損??????????達????谷???????????????坦?族樽??????????賊損?????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓ???ëÃ?????????????Þó?²î????ÖÌ???±»??????????ãÓ???ëÃ?????????????Þó?²î????ÖÌ???±»?????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãÓ???ëÃ?????????????Þó?²î????ÖÌ???±»??????????ãÓ???ëÃ?????????????Þó?²î????ÖÌ???±»?????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc3a3c3933f3f3fc3abc3833f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc39ec3b33fc2b2c3ae3f3f3f3fc396c38c3f3f3fc28fc2b1c2bb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾횙???챘횄?????????????횧처?짼챤????횜횑???혧짹쨩??????????찾횙???챘횄?????????????횧처?짼챤????횜횑???혧짹쨩?????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????찾횙???챘횄?????????????횧처?짼챤????횜횑???혧짹쨩??????????찾횙???챘횄?????????????횧처?짼챤????횜횑???혧짹쨩?????????????????????????????B???????T??B?????????