同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若랃쉼?節긷뤀張앾푺野э슬黎먫짅絶?歪뉛쉔?絶귶蘂녜쐠絶욆옠?若뛁????若랃쉼?節긷뤀張앾푺野э슬黎먫짅絶?歪뉛쉔?絶귶蘂녜쐠絶욆옠?若뛁?????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若랃쉼?節긷뤀張앾푺野э슬黎먫짅絶?歪뉛쉔?絶귶蘂녜쐠絶욆옠?若뛁????若랃쉼?節긷뤀張앾푺野э슬黎먫짅絶?歪뉛쉔?絶귶蘂녜쐠絶욆옠?若뛁?????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??仮?遽??ｷ??蠑ｵ?ｾ岺ｺ驥紗作堪?雅ｨｫ??ｵｶ?豁ｪ?幗鉛?邨ｶ?ｶ陂ろ???邨ｶ??丐??ｴ??????ｴ??仮?遽??ｷ??蠑ｵ?ｾ岺ｺ驥紗作堪?雅ｨｫ??ｵｶ?豁ｪ?幗鉛?邨ｶ?ｶ陂ろ???邨ｶ??丐??ｴ??????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｴ??仮?遽??ｷ??蠑ｵ?ｾ岺ｺ驥紗作堪?雅ｨｫ??ｵｶ?豁ｪ?幗鉛?邨ｶ?ｶ陂ろ???邨ｶ??丐??ｴ??????ｴ??仮?遽??ｷ??蠑ｵ?ｾ岺ｺ驥紗作堪?雅ｨｫ??ｵｶ?豁ｪ?幗鉛?邨ｶ?ｶ陂ろ???邨ｶ??丐??ｴ??????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企????膀?蠍結?綣旧?壌?咲?ﾑ????襾??腟?罩??????腟玖袈??????腟苦?????錺企??????錺企????膀?蠍結?綣旧?壌?咲?ﾑ????襾??腟?罩??????腟玖袈??????腟苦?????錺企???????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????錺企????膀?蠍結?綣旧?壌?咲?ﾑ????襾??腟?罩??????腟玖袈??????腟苦?????錺企??????錺企????膀?蠍結?綣旧?壌?咲?ﾑ????襾??腟?罩??????腟玖袈??????腟苦?????錺企???????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若랃쉼?節긷뤀張앾푺野э슬黎먫짅絶?歪뉛쉔?絶귶蘂녜쐠絶욆옠?若뛁????若랃쉼?節긷뤀張앾푺野э슬黎먫짅絶?歪뉛쉔?絶귶蘂녜쐠絶욆옠?若뛁?????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????若랃쉼?節긷뤀張앾푺野э슬黎먫짅絶?歪뉛쉔?絶귶蘂녜쐠絶욆옠?若뛁????若랃쉼?節긷뤀張앾푺野э슬黎먫짅絶?歪뉛쉔?絶귶蘂녜쐠絶욆옠?若뛁?????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3fefa5b4eb9e83ec89bc3fe7af80eab8b7eba480e5bcb5ec95beed91bae9878ed18dec8aacefa689eba8abeca785e7b5b63fe6adaaeb899bec89943fe7b5b6eab7b6e89882eb859cec90a0e7b5b6ec9a86ec98a03fefa5b4eb9b813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대엪揖생影?湲룸?凉듭빢逸븅뇦伎泣э쫱癒レ쭋永딴閭る돍揖볻永띔렀悟귣뀥依좂독矣놁삝?畑대썎????畑대엪揖생影?湲룸?凉듭빢逸븅뇦伎泣э쫱癒レ쭋永딴閭る돍揖볻永띔렀悟귣뀥依좂독矣놁삝?畑대썎?????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????畑대엪揖생影?湲룸?凉듭빢逸븅뇦伎泣э쫱癒レ쭋永딴閭る돍揖볻永띔렀悟귣뀥依좂독矣놁삝?畑대썎????畑대엪揖생影?湲룸?凉듭빢逸븅뇦伎泣э쫱癒レ쭋永딴閭る돍揖볻永띔렀悟귣뀥依좂독矣놁삝?畑대썎?????????????????????B???????T??B?????????