同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^???¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^????¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^????????¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^???????¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^???¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^????¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^????????¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^???????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^???¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^????¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^????????¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^???????¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^???¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^????¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^????????¾­Ž¨?Ž¢ŽÌ?^???????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ耳?爾捨?^???ｾｭ耳?爾捨?^????ｾｭ耳?爾捨?^????????ｾｭ耳?爾捨?^???????ｾｭ耳?爾捨?^???ｾｭ耳?爾捨?^????ｾｭ耳?爾捨?^????????ｾｭ耳?爾捨?^???????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ耳?爾捨?^???ｾｭ耳?爾捨?^????ｾｭ耳?爾捨?^????????ｾｭ耳?爾捨?^???????ｾｭ耳?爾捨?^???ｾｭ耳?爾捨?^????ｾｭ耳?爾捨?^????????ｾｭ耳?爾捨?^???????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｨ?｢ﾌ?^???将ｨ?｢ﾌ?^????将ｨ?｢ﾌ?^????????将ｨ?｢ﾌ?^???????将ｨ?｢ﾌ?^???将ｨ?｢ﾌ?^????将ｨ?｢ﾌ?^????????将ｨ?｢ﾌ?^???????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｨ?｢ﾌ?^???将ｨ?｢ﾌ?^????将ｨ?｢ﾌ?^????????将ｨ?｢ﾌ?^???????将ｨ?｢ﾌ?^???将ｨ?｢ﾌ?^????将ｨ?｢ﾌ?^????????将ｨ?｢ﾌ?^???????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????^??????????????^??????????????????^?????????????????^?????????????^??????????????^??????????????????^???????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????^??????????????^??????????????????^?????????????????^?????????????^??????????????^??????????????????^???????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3fbead8ea83f8ea28ecc3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렓?렋롆?^???쒔렓?렋롆?^????쒔렓?렋롆?^????????쒔렓?렋롆?^???????쒔렓?렋롆?^???쒔렓?렋롆?^????쒔렓?렋롆?^????????쒔렓?렋롆?^???????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렓?렋롆?^???쒔렓?렋롆?^????쒔렓?렋롆?^????????쒔렓?렋롆?^???????쒔렓?렋롆?^???쒔렓?렋롆?^????쒔렓?렋롆?^????????쒔렓?렋롆?^???????????????????????B???????T??B?????????