同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?±?¶ò¦Æúª??¬åáÀç?¨?Ã??¨è?Þå£??????????°?±?¶ò¦Æúª??¬åáÀç?¨?Ã??¨è?Þå£?????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?±?¶ò¦Æúª??¬åáÀç?¨?Ã??¨è?Þå£??????????°?±?¶ò¦Æúª??¬åáÀç?¨?Ã??¨è?Þå£?????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ?ﾂｱ?ﾂｶﾃｲﾂｦﾃ?ｺﾂｪ??ﾂｬﾃ･ﾃ｡ﾃ?ﾃｧ?ﾂｨ?ﾃ??ﾂｨﾃｨ?ﾃ榲･ﾂ｣??????????ﾂｰ?ﾂｱ?ﾂｶﾃｲﾂｦﾃ?ｺﾂｪ??ﾂｬﾃ･ﾃ｡ﾃ?ﾃｧ?ﾂｨ?ﾃ??ﾂｨﾃｨ?ﾃ榲･ﾂ｣?????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂｰ?ﾂｱ?ﾂｶﾃｲﾂｦﾃ?ｺﾂｪ??ﾂｬﾃ･ﾃ｡ﾃ?ﾃｧ?ﾂｨ?ﾃ??ﾂｨﾃｨ?ﾃ榲･ﾂ｣??????????ﾂｰ?ﾂｱ?ﾂｶﾃｲﾂｦﾃ?ｺﾂｪ??ﾂｬﾃ･ﾃ｡ﾃ?ﾃｧ?ﾂｨ?ﾃ??ﾂｨﾃｨ?ﾃ榲･ﾂ｣?????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属?賊?其嘆側?炭捉??測奪叩?巽?即????即竪??奪贈??????????属?賊?其嘆側?炭捉??測奪叩?巽?即????即竪??奪贈?????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????属?賊?其嘆側?炭捉??測奪叩?巽?即????即竪??奪贈??????????属?賊?其嘆側?炭捉??測奪叩?巽?即????即竪??奪贈?????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?±?¶ò¦Æúª??¬åáÀç?¨?Ã??¨è?Þå£??????????°?±?¶ò¦Æúª??¬åáÀç?¨?Ã??¨è?Þå£?????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????°?±?¶ò¦Æúª??¬åáÀç?¨?Ã??¨è?Þå£??????????°?±?¶ò¦Æúª??¬åáÀç?¨?Ã??¨è?Þå£?????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2b03fc2b13fc2b6c3b2c2a6c386c3bac2aa3f3fc2acc3a5c3a1c380c3a73fc2a83fc3833f3fc2a8c3a83fc39ec3a5c2a33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째?짹?쨋챵짝횈첬짧??짭책찼?챌?짢?횄??짢챔?횧책짙??????????째?짹?쨋챵짝횈첬짧??짭책찼?챌?짢?횄??짢챔?횧책짙?????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????째?짹?쨋챵짝횈첬짧??짭책찼?챌?짢?횄??짢챔?횧책짙??????????째?짹?쨋챵짝횈첬짧??짭책찼?챌?짢?횄??짢챔?횧책짙?????????????????????????B???????T??B?????????