同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?ßä??ß??ßƒ?ú„?–é??Žã?ƒAßÉ?ß??Žã??Žã?????Žã???ßä???????ßä?Žã???–é??Žã??ß??????????ß?ßä??ß??ßƒ?ú„?–é??Žã?ƒAßÉ?ß??Žã??Žã?????Žã???ßä???????ßä?Žã???–é??Žã??ß?????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ß?ßä??ß??ßƒ?ú„?–é??Žã?ƒAßÉ?ß??Žã??Žã?????Žã???ßä???????ßä?Žã???–é??Žã??ß??????????ß?ßä??ß??ßƒ?ú„?–é??Žã?ƒAßÉ?ß??Žã??Žã?????Žã???ßä???????ßä?Žã???–é??Žã??ß?????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節∽??節??節ワ?厓э?夜??弱?ア節∨?節??弱??弱?????弱???節∽???????節∽?弱???夜??弱??節??????????節?節∽??節??節ワ?厓э?夜??弱?ア節∨?節??弱??弱?????弱???節∽???????節∽?弱???夜??弱??節?????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節?節∽??節??節ワ?厓э?夜??弱?ア節∨?節??弱??弱?????弱???節∽???????節∽?弱???夜??弱??節??????????節?節∽??節??節ワ?厓э?夜??弱?ア節∨?節??弱??弱?????弱???節∽???????節∽?弱???夜??弱??節?????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????A????????????????????????????????????????????????????????????????????????A???????????????????????????????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁????????߃???????????????A?߁???????????????????????߁?????????߁???????????????????????????????߁????????߃???????????????A?߁???????????????????????߁?????????߁??????????????????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁????????߃???????????????A?߁???????????????????????߁?????????߁???????????????????????????????߁????????߃???????????????A?߁???????????????????????߁?????????߁??????????????????????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f90df81e43f3f90df3f3f90df838f3ffa8d848f3f96e93f3f8ee33f834190df81c93f90df3f3f8ee33f3f8ee33f3f3f3f3f8ee33f3f3f90df81e43f3f3f3f3f3f3f90df81e43f8ee33f3f3f96e93f3f8ee33f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?먢곦??먢??먢깗?哈꼷?뽭??롢?귺먢곃?먢??롢??롢?????롢???먢곦???????먢곦?롢???뽭??롢??먢??????????먢?먢곦??먢??먢깗?哈꼷?뽭??롢?귺먢곃?먢??롢??롢?????롢???먢곦???????먢곦?롢???뽭??롢??먢?????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????먢?먢곦??먢??먢깗?哈꼷?뽭??롢?귺먢곃?먢??롢??롢?????롢???먢곦???????먢곦?롢???뽭??롢??먢??????????먢?먢곦??먢??먢깗?哈꼷?뽭??롢?귺먢곃?먢??롢??롢?????롢???먢곦???????먢곦?롢???뽭??롢??먢?????????????????????????B???????T??B?????????