同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렪??렫??띨렠렦?盤貸?렗?렒???렚??렟렯????렋?뤋瓣??렋??뤋暴??렒???????????렪??렫??띨렠렦?盤貸?렗?렒???렚??렟렯????렋?뤋瓣??렋??뤋暴??렒?????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렪??렫??띨렠렦?盤貸?렗?렒???렚??렟렯????렋?뤋瓣??렋??뤋暴??렒???????????렪??렫??띨렠렦?盤貸?렗?렒???렚??렟렯????렋?뤋瓣??렋??뤋暴??렒?????????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???ｫ???ｨ???ｦ?逶､雋ｸ???????????滔?ｯ???????狗謄??????区垓???????????????ｪ???ｫ???ｨ???ｦ?逶､雋ｸ???????????滔?ｯ???????狗謄??????区垓????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｪ???ｫ???ｨ???ｦ?逶､雋ｸ???????????滔?ｯ???????狗謄??????区垓???????????????ｪ???ｫ???ｨ???ｦ?逶､雋ｸ???????????滔?ｯ???????狗謄??????区垓????????????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よ恩???????????????????????襪????????襪??????????????????????????????よ恩???????????????????????襪????????襪???????????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よ恩???????????????????????襪????????襪??????????????????????????????よ恩???????????????????????襪????????襪???????????????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렪??렫??띨렠렦?盤貸?렗?렒???렚??렟렯????렋?뤋瓣??렋??뤋暴??렒???????????렪??렫??띨렠렦?盤貸?렗?렒???렚??렟렯????렋?뤋瓣??렋??뤋暴??렒?????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렪??렫??띨렠렦?盤貸?렗?렒???렚??렟렯????렋?뤋瓣??렋??뤋暴??렒???????????렪??렫??띨렠렦?盤貸?렗?렒???렚??렟렯????렋?뤋瓣??렋??뤋暴??렒?????????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feba0aa3f3feba0ab3f3feb9da8eba0a0eba0a63fe79ba4e8b2b83feba0973feba0923f3f3feba09a3f3feba09feba0af3f3f3f3feba08b3feba48be793a33f3feba08b3f3feba48be69ab43f3feba0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜₃?溜??洧⑤젨溜?殮ㅸ껴?溜뾁溜묦??溜숢?溜잙젽????溜딚琉뗧뱽??溜딚?琉뗦슫??溜묦??????????溜₃?溜??洧⑤젨溜?殮ㅸ껴?溜뾁溜묦??溜숢?溜잙젽????溜딚琉뗧뱽??溜딚?琉뗦슫??溜묦????????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????溜₃?溜??洧⑤젨溜?殮ㅸ껴?溜뾁溜묦??溜숢?溜잙젽????溜딚琉뗧뱽??溜딚?琉뗦슫??溜묦??????????溜₃?溜??洧⑤젨溜?殮ㅸ껴?溜뾁溜묦??溜숢?溜잙젽????溜딚琉뗧뱽??溜딚?琉뗦슫??溜묦????????????????????????B???????T??B?????????