同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«ò¡ñªÀ?^?????¡¯«ò¡ñªÀ?^??????¡¯«ò¡ñªÀ?^??????????¡¯«ò¡ñªÀ?^?????????¡¯«ò¡ñªÀ?^?????¡¯«ò¡ñªÀ?^??????¡¯«ò¡ñªÀ?^??????????¡¯«ò¡ñªÀ?^???????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«ò¡ñªÀ?^?????¡¯«ò¡ñªÀ?^??????¡¯«ò¡ñªÀ?^??????????¡¯«ò¡ñªÀ?^?????????¡¯«ò¡ñªÀ?^?????¡¯«ò¡ñªÀ?^??????¡¯«ò¡ñªÀ?^??????????¡¯«ò¡ñªÀ?^???????????????????????B???????T??B?????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ｪﾀ?^?????｡ｯ将ｪﾀ?^??????｡ｯ将ｪﾀ?^??????????｡ｯ将ｪﾀ?^?????????｡ｯ将ｪﾀ?^?????｡ｯ将ｪﾀ?^??????｡ｯ将ｪﾀ?^??????????｡ｯ将ｪﾀ?^???????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ｪﾀ?^?????｡ｯ将ｪﾀ?^??????｡ｯ将ｪﾀ?^??????????｡ｯ将ｪﾀ?^?????????｡ｯ将ｪﾀ?^?????｡ｯ将ｪﾀ?^??????｡ｯ将ｪﾀ?^??????????｡ｯ将ｪﾀ?^???????????????????????B???????T??B?????????
EUC-JP3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ý¢Ì?^?????¨ý¢Ì?^??????¨ý¢Ì?^??????????¨ý¢Ì?^?????????¨ý¢Ì?^?????¨ý¢Ì?^??????¨ý¢Ì?^??????????¨ý¢Ì?^???????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ý¢Ì?^?????¨ý¢Ì?^??????¨ý¢Ì?^??????????¨ý¢Ì?^?????????¨ý¢Ì?^?????¨ý¢Ì?^??????¨ý¢Ì?^??????????¨ý¢Ì?^???????????????????????B???????T??B?????????
UTF-83f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????^??????????????^??????????????????^?????????????????^?????????????^??????????????^??????????????????^???????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^?????????????^??????????????^??????????????????^?????????????????^?????????????^??????????????^??????????????????^???????????????????????B???????T??B?????????
UHC3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af8fabf2a1f18faac03f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f423f3f3f3f3f3f3f543f3f423f3f3f3f3f3f3f3f3f?????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶咫存だ?^?????’룶咫存だ?^??????’룶咫存だ?^??????????’룶咫存だ?^?????????’룶咫存だ?^?????’룶咫存だ?^??????’룶咫存だ?^??????????’룶咫存だ?^???????????????????????B???????T??B?????????B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B??B?????B???????N???B??????B??B??????B???????B??????B??B??????B???????B??????B??B????????????B??????B????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶咫存だ?^?????’룶咫存だ?^??????’룶咫存だ?^??????????’룶咫存だ?^?????????’룶咫存だ?^?????’룶咫存だ?^??????’룶咫存だ?^??????????’룶咫存だ?^???????????????????????B???????T??B?????????