同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f | ??????ýì???ñå???ó¢???â÷ªº???ýì???ñå???ó¢???â÷ªº??ýæëå????????????????ä±???????ýì???ñå???ó¢???â÷ªº???ýì???ñå???ó¢???â÷ªº??ýæëå??????????ýæëå??????????????ýì???ñå???ó¢???â÷ªº???ýì???ñå???ó¢???â÷ªº??ýæëå????????????????ä±?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f | ????????????????糯ｪｺ?????????????糯ｪｺ???跋????????????????莖?????????????????糯ｪｺ?????????????糯ｪｺ???跋???????????跋????????????????????????糯ｪｺ?????????????糯ｪｺ???跋????????????????莖?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f | ??????????驟???鵞???磆????????驟???鵞???磆????諷????????????????箟???????????驟???鵞???磆????????驟???鵞???磆????諷???????????諷??????????????????驟???鵞???磆????????驟???鵞???磆????諷????????????????箟?????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3f3ffdec3f3f3ff1e53f3f3ff3a23f3f3fe2f7aaba3f3ffde6ebe53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b13f3f3f3f3f3f | ??????喜???遵???集???順ず???喜???遵???集???順ず??恰音????????????????峨???????喜???遵???集???順ず???喜???遵???集???順ず??恰音??????????恰音??????????????喜???遵???集???順ず???喜???遵???集???順ず??恰音????????????????峨?????? |