同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3ffbde3f3f3f3ffbde3fcabdf9f13f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3ffbde3f3f3f3ffbde3fcabdf9f13f3f3f3f | ??????ûÞ??????????????????ç®?????ç®???????ûÞ??????????????????ç®?????ç®???????ûÞ???????????????????ûÞ???????????????ûÞ????????????ù¬ã«????ûÞ???????ù¬ã«???ûÞ????ûÞ?ʽùñ?????ûÞ??????????????????ç®?????ç®???????ûÞ??????????????????ç®?????ç®???????ûÞ???????????????????ûÞ???????????????ûÞ???????????????????ûÞ????????N????ûÞ??????????????????ç®?????ç®???????ûÞ??????????????????ç®?????ç®???????ûÞ???????????????????ûÞ???????????????ûÞ????????????ù¬ã«????ûÞ???????ù¬ã«???ûÞ????ûÞ?ʽùñ???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3ffbde3f3f3f3ffbde3fcabdf9f13f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3ffbde3f3f3f3ffbde3fcabdf9f13f3f3f3f | ??????錂??????????????????邂?????邂???????錂??????????????????邂?????邂???????錂???????????????????錂???????????????錂????????????罩????錂???????罩???錂????錂?ハス?????錂??????????????????邂?????邂???????錂??????????????????邂?????邂???????錂???????????????????錂???????????????錂???????????????????錂????????N????錂??????????????????邂?????邂???????錂??????????????????邂?????邂???????錂???????????????????錂???????????????錂????????????罩????錂???????罩???錂????錂?ハス???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3ffbde3f3f3f3ffbde3fcabdf9f13f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3ffbde3f3f3f3ffbde3fcabdf9f13f3f3f3f | ?????????????????????????膊?????膊??????????????????????????膊?????膊?????????????????????????????????????????????????????????祀?????????????祀??????????塀?????????????????????????膊?????膊??????????????????????????膊?????膊????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????膊?????膊??????????????????????????膊?????膊?????????????????????????????????????????????????????????祀?????????????祀??????????塀????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3ffbde3f3f3f3ffbde3fcabdf9f13f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3ffbde3f3f3f3ffbde3fcabdf9f13f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʽ?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3ffbde3f3f3f3ffbde3fcabdf9f13f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3fe7ae3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3f3ffbde3f3f3f3f3f3f3ff9ace3ab3f3f3ffbde3f3f3f3ffbde3fcabdf9f13f3f3f3f | ??????護??????????????????嶸?????嶸???????護??????????????????嶸?????嶸???????護???????????????????護???????????????護????????????被乘????護???????被乘???護????護?駕亢?????護??????????????????嶸?????嶸???????護??????????????????嶸?????嶸???????護???????????????????護???????????????護???????????????????護????????N????護??????????????????嶸?????嶸???????護??????????????????嶸?????嶸???????護???????????????????護???????????????護????????????被乘????護???????被乘???護????護?駕亢???? |