同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ùèäÒ????????Û¥?????????ùèäÒ?????????ùèäÒ????????Û¥?????????ùèäÒ??????????Û¥??????Û¥????????????????Û¥??????Û¥???Û¥??????????????ùèäÒ????????Û¥?????????ùèäÒ?????????ùèäÒ????????Û¥?????????ùèäÒ??????????Û¥??????Û¥??????????????Û¥??????Û¥???????????ùèäÒ????????Û¥?????????ùèäÒ?????????ùèäÒ????????Û¥?????????ùèäÒ??????????Û¥??????Û¥????????????????Û¥??????Û¥???Û¥????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????萪????????ロ・?????????萪?????????萪????????ロ・?????????萪??????????ロ・??????ロ・????????????????ロ・??????ロ・???ロ・??????????????萪????????ロ・?????????萪?????????萪????????ロ・?????????萪??????????ロ・??????ロ・??????????????ロ・??????ロ・???????????萪????????ロ・?????????萪?????????萪????????ロ・?????????萪??????????ロ・??????ロ・????????????????ロ・??????ロ・???ロ・????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????簟????????曠??????????簟??????????簟????????曠??????????簟??????????曠??????曠????????????????曠??????曠???曠???????????????簟????????曠??????????簟??????????簟????????曠??????????簟??????????曠??????曠??????????????曠??????曠????????????簟????????曠??????????簟??????????簟????????曠??????????簟??????????曠??????曠????????????????曠??????曠???曠????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ۥ??????????????????????????????????ۥ???????????????????????ۥ??????ۥ????????????????ۥ??????ۥ???ۥ??????????????????????????ۥ??????????????????????????????????ۥ???????????????????????ۥ??????ۥ??????????????ۥ??????ۥ???????????????????????ۥ??????????????????????????????????ۥ???????????????????????ۥ??????ۥ????????????????ۥ??????ۥ???ۥ????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3ff9e8e4d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fdba53f3f3f3f3f3fdba53f3f3fdba53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????陷雁????????髮?????????陷雁?????????陷雁????????髮?????????陷雁??????????髮??????髮????????????????髮??????髮???髮??????????????陷雁????????髮?????????陷雁?????????陷雁????????髮?????????陷雁??????????髮??????髮??????????????髮??????髮???????????陷雁????????髮?????????陷雁?????????陷雁????????髮?????????陷雁??????????髮??????髮????????????????髮??????髮???髮????????????? |