同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3ff5db3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3ff5db3f3f3f | ??????ù²Ø²???Ýú????Û¥???Ýú??¡Ú???ù²Ø²???Ýú????Û¥???Ýú??¡Ú??ýÉ????òÀ??????????????õù???õÛ????ù²Ø²???Ýú????Û¥???Ýú??¡Ú???ù²Ø²???Ýú????Û¥???Ýú??¡Ú??ýÉ????òÀ????????ýÉ????òÀ??ùï??????????ù²Ø²???Ýú????Û¥???Ýú??¡Ú???ù²Ø²???Ýú????Û¥???Ýú??¡Ú??ýÉ????òÀ??????????????õù???õÛ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3ff5db3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3ff5db3f3f3f | ??????ﾘｲ???ﾝ????ﾛ･???ﾝ??｡ﾚ???ﾘｲ???ﾝ????ﾛ･???ﾝ??｡ﾚ???ﾉ?????????????????????????ﾘｲ???ﾝ????ﾛ･???ﾝ??｡ﾚ???ﾘｲ???ﾝ????ﾛ･???ﾝ??｡ﾚ???ﾉ?????????????ﾉ????????????????ﾘｲ???ﾝ????ﾛ･???ﾝ??｡ﾚ???ﾘｲ???ﾝ????ﾛ･???ﾝ??｡ﾚ???ﾉ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3ff5db3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3ff5db3f3f3f | ???????慍???泅????曠???泅??【????慍???泅????曠???泅??【???????鮴????????????????????????慍???泅????曠???泅??【????慍???泅????曠???泅??【???????鮴?????????????鮴??????????????慍???泅????曠???泅??【????慍???泅????曠???泅??【???????鮴?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3ff5db3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3ff5db3f3f3f | ????????ز?????????ۥ??????????????ز?????????ۥ??????????????????????????????????????????????ز?????????ۥ??????????????ز?????????ۥ???????????????????????????????????????????????????ز?????????ۥ??????????????ز?????????ۥ??????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3ff5db3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3ff9ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3f3ff9b2d8b23f3f3fddfa3f3f3f3fdba53f3f3fddfa3f3fa1da3f3ffdc93f3f3f3ff2c03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5f93f3f3ff5db3f3f3f | ??????泌万???秘????髮???秘??★???泌万???秘????髮???秘??★??諱????遲??????????????蟲???鄒????泌万???秘????髮???秘??★???泌万???秘????髮???秘??★??諱????遲????????諱????遲??闔??????????泌万???秘????髮???秘??★???泌万???秘????髮???秘??★??諱????遲??????????????蟲???鄒??? |