同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4e5f5be3f3faaed3f3f4e3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????øçè¦?ô¹ÊÉõ¾??????????øçè¦?ô¹ÊÉõ¾???????????öñÊÍõ¾?????øçåÞ??????øçåÞ?????????????????øçåÞ??é¤äÔ?????????øçè¦?ô¹ÊÉõ¾??????????øçè¦?ô¹ÊÉõ¾???????????öñÊÍõ¾?????øçåÞ??????øçåÞ?????????????????öñÊÍõ¾?????øçåÞ??????øçè¦?ô¹äåõ¾??ªí??N????øçè¦?ô¹ÊÉõ¾??????????øçè¦?ô¹ÊÉõ¾???????????öñÊÍõ¾?????øçåÞ??????øçåÞ?????????????????øçåÞ??é¤äÔ???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4e5f5be3f3faaed3f3f4e3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????隕?ﾊﾉ??????????隕?ﾊﾉ???????????ﾊﾍ?????袱??????袱?????????????????袱??鬢蕚?????????隕?ﾊﾉ??????????隕?ﾊﾉ???????????ﾊﾍ?????袱??????袱?????????????????ﾊﾍ?????袱??????隕?蒟??ｪ??N????隕?ﾊﾉ??????????隕?ﾊﾉ???????????ﾊﾍ?????袱??????袱?????????????????袱??鬢蕚???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4e5f5be3f3faaed3f3f4e3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????荀??壁????????????荀??壁?????????????瞥???????繃???????繃??????????????????繃??蕕簫??????????荀??壁????????????荀??壁?????????????瞥???????繃???????繃??????????????????瞥???????繃???????荀??粤??????N?????荀??壁????????????荀??壁?????????????瞥???????繃???????繃??????????????????繃??蕕簫???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4e5f5be3f3faaed3f3f4e3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9e4e5f5be3f3faaed3f3f4e3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e8a63ff4b9cac9f5be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff6f1cacdf5be3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff8e7e5de3f3fe9a4e4d43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????逋誤?川侃邨??????????逋誤?川侃邨???????????卓姦邨?????逋語??????逋語?????????????????逋語??繞顔?????????逋誤?川侃邨??????????逋誤?川侃邨???????????卓姦邨?????逋語??????逋語?????????????????卓姦邨?????逋語??????逋誤?川鴨邨??ろ??N????逋誤?川侃邨??????????逋誤?川侃邨???????????卓姦邨?????逋語??????逋語?????????????????逋語??繞顔???????? |