同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f4e3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????õÜ??ªïâ½????õÜ??Ï·??õÜ???????õÜ?????õÜ??ªïâ½????õÜ??Ï·??õÜ???????õÜ?????õÜ??ªïâ½????????????????õÜ??ªïâ½????õÜ??Ï·??õÜ???????õÜ?????õÜ??ªïâ½????õÜ??Ï·??õÜ???????õÜ?????õÜ??ªïâ½????????????õÜ??ªïâ½?????õÜ??ªïâ½???N????õÜ??ªïâ½????õÜ??Ï·??õÜ???????õÜ?????õÜ??ªïâ½????õÜ??Ï·??õÜ???????õÜ?????õÜ??ªïâ½??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f4e3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????ェ?ス??????マキ????????????????ェ?ス??????マキ????????????????ェ?ス??????????????????ェ?ス??????マキ????????????????ェ?ス??????マキ????????????????ェ?ス??????????????ェ?ス???????ェ?ス???N??????ェ?ス??????マキ????????????????ェ?ス??????マキ????????????????ェ?ス??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f4e3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????盻???????老????????????????????盻???????老????????????????????盻????????????????????盻???????老????????????????????盻???????老????????????????????盻????????????????盻?????????盻???N????????盻???????老????????????????????盻???????老????????????????????盻??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f4e3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????Ϸ?????????????????????????????????Ϸ????????????????????????????????????????????????????????Ϸ?????????????????????????????????Ϸ???????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????Ϸ?????????????????????????????????Ϸ???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f4e3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3ff5dc3f3fcfb73f3ff5dc3f3f3f3f3f3f3ff5dc3f3f3f3f3ff5dc3f3faaefe2bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????酋??わ蒐????酋??狗??酋???????酋?????酋??わ蒐????酋??狗??酋???????酋?????酋??わ蒐????????????????酋??わ蒐????酋??狗??酋???????酋?????酋??わ蒐????酋??狗??酋???????酋?????酋??わ蒐????????????酋??わ蒐?????酋??わ蒐???N????酋??わ蒐????酋??狗??酋???????酋?????酋??わ蒐????酋??狗??酋???????酋?????酋??わ蒐??????????????? |