同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3ff5bd3ff5bd3ff5bd3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3f3ff0ed3f3ff5bde1d43f4e3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3ff5bd3ff5bd3ff5bd3f3f3f3f | ??????õ½??ðî??õ½??????õ½??ðî??õ½????õ½??öâ??õ½áÝõ½?õ½ãÓ??õ½?õ½ðãõ½?õ½ñü????????õ½?õ½?õ½?õ½?????õ½??ðî??õ½??????õ½??ðî??õ½????õ½??öâ??õ½áÝõ½?õ½ãÓ??õ½?õ½ðãõ½?õ½ñü?????õ½??öâ??õ½áÝõ½?õ½ãÓ??õ½??ðí??õ½áÔ?N????õ½??ðî??õ½??????õ½??ðî??õ½????õ½??öâ??õ½áÝõ½?õ½ãÓ??õ½?õ½ðãõ½?õ½ñü????????õ½?õ½?õ½?õ½???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3ff5bd3ff5bd3ff5bd3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3f3ff0ed3f3ff5bde1d43f4e3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3ff5bd3ff5bd3ff5bd3f3f3f3f | ????????????????????????????矍?耨??????????????????????????????????????????矍?耨?????????????矍?耨??????瞞?N??????????????????????????矍?耨??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3ff5bd3ff5bd3ff5bd3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3f3ff0ed3f3ff5bde1d43f4e3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3ff5bd3ff5bd3ff5bd3f3f3f3f | ?????????韲????????????韲??????????????痞???穩?????鞦???髴???????????????????????韲????????????韲??????????????痞???穩?????鞦???髴????????????痞???穩?????齏???疽?N???????韲????????????韲??????????????痞???穩?????鞦???髴??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3ff5bd3ff5bd3ff5bd3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3f3ff0ed3f3ff5bde1d43f4e3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3ff5bd3ff5bd3ff5bd3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3ff5bd3ff5bd3ff5bd3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3f3ff0ed3f3ff5bde1d43f4e3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3f3f3ff5bd3f3ff0ee3f3ff5bd3f3f3f3ff5bd3f3ff6e23f3ff5bde1ddf5bd3ff5bde3d33f3ff5bd3ff5bdf0e3f5bd3ff5bdf1fc3f3f3f3f3f3f3f3ff5bd3ff5bd3ff5bd3ff5bd3f3f3f3f | ??????村??尊??村??????村??尊??村????村??他??村孫村?村息??村?村造村?村贈????????村?村?村?村?????村??尊??村??????村??尊??村????村??他??村孫村?村息??村?村造村?村贈?????村??他??村孫村?村息??村??存??村俗?N????村??尊??村??????村??尊??村????村??他??村孫村?村息??村?村造村?村贈????????村?村?村?村???? |