同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????óÁ?????ùÌ??????ªÄ????çû????????ªÄ????çû????Õñ??????óÁ?????ùÌ??????ªÄ????çû????????ªÄ????çû????Õñ???????óÁ?????ùÌ??????ªÄ????çû????????ªÄ????çû????Õñ?????????????óÁ?????ùÌ??????ªÄ????çû????????ªÄ????çû????Õñ??????óÁ?????ùÌ??????ªÄ????çû????????ªÄ????çû????Õñ???????óÁ?????ùÌ??????ªÄ????çû????????ªÄ????çû????Õñ?????????N????óÁ?????ùÌ??????ªÄ????çû????????ªÄ????çû????Õñ??????óÁ?????ùÌ??????ªÄ????çû????????ªÄ????çû????Õñ???????óÁ?????ùÌ??????ªÄ????çû????????ªÄ????çû????Õñ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????ェト????鍄????????ェト????鍄????ユ?????????????????ェト????鍄????????ェト????鍄????ユ??????????????????ェト????鍄????????ェト????鍄????ユ????????????????????????ェト????鍄????????ェト????鍄????ユ?????????????????ェト????鍄????????ェト????鍄????ユ??????????????????ェト????鍄????????ェト????鍄????ユ?????????N???????????????ェト????鍄????????ェト????鍄????ユ?????????????????ェト????鍄????????ェト????鍄????ユ??????????????????ェト????鍄????????ェト????鍄????ユ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鸛?????????????????茆?????????????茆????尅??????鸛?????????????????茆?????????????茆????尅???????鸛?????????????????茆?????????????茆????尅?????????????鸛?????????????????茆?????????????茆????尅??????鸛?????????????????茆?????????????茆????尅???????鸛?????????????????茆?????????????茆????尅?????????N????鸛?????????????????茆?????????????茆????尅??????鸛?????????????????茆?????????????茆????尅???????鸛?????????????????茆?????????????茆????尅???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3ff3c13f3f3f3f3ff9cc3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3f3f3f3f3faac43f3f3f3fe7fb3f3f3f3fd5f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????竄?????謔??????つ????晤????????つ????晤????驪??????竄?????謔??????つ????晤????????つ????晤????驪???????竄?????謔??????つ????晤????????つ????晤????驪?????????????竄?????謔??????つ????晤????????つ????晤????驪??????竄?????謔??????つ????晤????????つ????晤????驪???????竄?????謔??????つ????晤????????つ????晤????驪?????????N????竄?????謔??????つ????晤????????つ????晤????驪??????竄?????謔??????つ????晤????????つ????晤????驪???????竄?????謔??????つ????晤????????つ????晤????驪???????????? |