同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93fe7fc3f3f3fe2c2d8d43fe2b33f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93f3fd8d43fe3a93f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3fe7fc3f3face73f3f3ffdfd3f3fd6be3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93fe7fc3f3f3fe2c2d8d43fe2b33f3f3fe7fc3f3face73f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93f3fd8d43fe3a93f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93f3f3f3fd8d43fe3a93f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3f3f3f3f | ??????ó¢ØÔ?ñ½Úô?????????çü??¬ç???Ö¾??æ´???ä§ØÔ?ã©?????ðû????âÂ??æ´???????????ØÔ?ã©?çü??¬ï?ØÔ?ã©?çü???âÂØÔ?â³???????ó¢ØÔ?ñ½Úô????????ØÔ?ã©??ØÔ?ã©???çü??¬ç???Ö¾????????????òþ??çü??¬ç???ýý??Ö¾???çü??¬ç???Ö¾??æ´???ä§ØÔ?ã©?????ðû????âÂ??æ´???????????ØÔ?ã©?çü??¬ï?ØÔ?ã©?çü???âÂØÔ?â³???çü??¬ç???????ó¢ØÔ?ñ½Úô????????ØÔ?ã©??ØÔ?ã©??????ó¢ØÔ?ñ½Úô?????????çü??¬ç???Ö¾??æ´???ä§ØÔ?ã©?????ðû????âÂ??æ´???????????ØÔ?ã©?çü??¬ï?ØÔ?ã©????ØÔ?ã©???????ó¢ØÔ?ñ½Úô?????????çü??¬ç?????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93fe7fc3f3f3fe2c2d8d43fe2b33f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93f3fd8d43fe3a93f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3fe7fc3f3face73f3f3ffdfd3f3fd6be3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93fe7fc3f3f3fe2c2d8d43fe2b33f3f3fe7fc3f3face73f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93f3fd8d43fe3a93f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93f3f3f3fd8d43fe3a93f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3f3f3f3f | ??????ﾘﾔ?ﾚ?????????錮??ｬ???ﾖｾ??豢???荅ﾘﾔ?罠?????????篦??豢???????????ﾘﾔ?罠?錮??ｬ?ﾘﾔ?罠?錮???篦ﾘﾔ?箋???????ﾘﾔ?ﾚ????????ﾘﾔ?罠??ﾘﾔ?罠???錮??ｬ???ﾖｾ???????????????錮??ｬ???????ﾖｾ???錮??ｬ???ﾖｾ??豢???荅ﾘﾔ?罠?????????篦??豢???????????ﾘﾔ?罠?錮??ｬ?ﾘﾔ?罠?錮???篦ﾘﾔ?箋???錮??ｬ???????ﾘﾔ?ﾚ????????ﾘﾔ?罠??ﾘﾔ?罠??????ﾘﾔ?ﾚ?????????錮??ｬ???ﾖｾ??豢???荅ﾘﾔ?罠?????????篦??豢???????????ﾘﾔ?罠?錮??ｬ?ﾘﾔ?罠????ﾘﾔ?罠???????ﾘﾔ?ﾚ?????????錮??ｬ?????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93fe7fc3f3f3fe2c2d8d43fe2b33f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93f3fd8d43fe3a93f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3fe7fc3f3face73f3f3ffdfd3f3fd6be3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93fe7fc3f3f3fe2c2d8d43fe2b33f3f3fe7fc3f3face73f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93f3fd8d43fe3a93f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93f3f3f3fd8d43fe3a93f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3f3f3f3f | ??????鵞慥?饅暈?????????苜??????崗??羇???筵慥?礬?????顋????眤??羇???????????慥?礬?苜????慥?礬?苜???眤慥?盂???????鵞慥?饅暈????????慥?礬??慥?礬???苜??????崗????????????鵈??苜?????????崗???苜??????崗??羇???筵慥?礬?????顋????眤??羇???????????慥?礬?苜????慥?礬?苜???眤慥?盂???苜??????????鵞慥?饅暈????????慥?礬??慥?礬??????鵞慥?饅暈?????????苜??????崗??羇???筵慥?礬?????顋????眤??羇???????????慥?礬?苜????慥?礬????慥?礬???????鵞慥?饅暈?????????苜????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93fe7fc3f3f3fe2c2d8d43fe2b33f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93f3fd8d43fe3a93f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3fe7fc3f3face73f3f3ffdfd3f3fd6be3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93fe7fc3f3f3fe2c2d8d43fe2b33f3f3fe7fc3f3face73f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93f3fd8d43fe3a93f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93f3f3f3fd8d43fe3a93f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????־??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????־?????????????????????????????־????????????־??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????־????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93fe7fc3f3f3fe2c2d8d43fe2b33f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93f3fd8d43fe3a93f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2fe3f3fe7fc3f3face73f3f3ffdfd3f3fd6be3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93fe7fc3f3f3fe2c2d8d43fe2b33f3f3fe7fc3f3face73f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93f3fd8d43fe3a93f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3fd6be3f3fe6b43f3f3fe4a7d8d43fe3a93f3f3f3f3ff0fb3f3f3f3fe2c23f3fe6b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fd8d43fe3a93fe7fc3f3facef3fd8d43fe3a93f3f3f3fd8d43fe3a93f3f3f3f3f3f3ff3a2d8d43ff1bddaf43f3f3f3f3f3f3f3f3fe7fc3f3face73f3f3f3f3f3f | ??????集茫?洲絆?????????梧??х???羚??域???什茫?襲?????終????讐??域???????????茫?襲?梧??э?茫?襲?梧???讐茫?秀???????集茫?洲絆????????茫?襲??茫?襲???梧??х???羚????????????輯??梧??х???羲??羚???梧??х???羚??域???什茫?襲?????終????讐??域???????????茫?襲?梧??э?茫?襲?梧???讐茫?秀???梧??х???????集茫?洲絆????????茫?襲??茫?襲??????集茫?洲絆?????????梧??х???羚??域???什茫?襲?????終????讐??域???????????茫?襲?梧??э?茫?襲????茫?襲???????集茫?洲絆?????????梧??х?????? |