同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????òºÔíº¶?????????òºÔíº¶?????????????????????òºÔíº¶???òºÔíº¶????òºÔíº¶??????????òºÔíº¶?????????òºÔíº¶??????????????????????òºÔíº¶??????N????òºÔíº¶?????????òºÔíº¶?????????????????????òºÔíº¶???òºÔíº¶????òºÔíº¶????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾔ寬ｺ叱?????????ﾔ寬ｺ叱?????????????????????ﾔ寬ｺ叱???ﾔ寬ｺ叱????ﾔ寬ｺ叱??????????ﾔ寬ｺ叱?????????ﾔ寬ｺ叱??????????????????????ﾔ寬ｺ叱??????N????ﾔ寬ｺ叱?????????ﾔ寬ｺ叱?????????????????????ﾔ寬ｺ叱???ﾔ寬ｺ叱????ﾔ寬ｺ叱????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鮑梦ｺｶ?????????鮑梦ｺｶ?????????????????????鮑梦ｺｶ???鮑梦ｺｶ????鮑梦ｺｶ??????????鮑梦ｺｶ?????????鮑梦ｺｶ??????????????????????鮑梦ｺｶ??????N????鮑梦ｺｶ?????????鮑梦ｺｶ?????????????????????鮑梦ｺｶ???鮑梦ｺｶ????鮑梦ｺｶ????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????펺?????????????펺?????????????????????????펺???????펺????????펺??????????????펺?????????????펺??????????????????????????펺????????N??????펺?????????????펺?????????????????????????펺???????펺????????펺??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3ff2bad4ed8eba8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????芷遁렭렧?????????芷遁렭렧?????????????????????芷遁렭렧???芷遁렭렧????芷遁렭렧??????????芷遁렭렧?????????芷遁렭렧??????????????????????芷遁렭렧??????N????芷遁렭렧?????????芷遁렭렧?????????????????????芷遁렭렧???芷遁렭렧????芷遁렭렧????????? |