同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3f3f3f3f3f??????ò­¾è´­ŽÑ??ò­?ï?Ž®???ñ⎨?Ž¨?ò­?ñ⎨?Ž¨??ò­Ž«èºÜñŽ½Ž°?Ž±ò­?ñ⎨?Ž¨?ò­????ñ⎨?Ž¨???ò­¾è´­ŽÑ??ò­?ï?Ž®???ñ⎨?Ž¨?ò­?ñ⎨?Ž¨??ò­Ž«èºÜñŽ½Ž°?Ž±ò­?ñ⎨?Ž¨?ò­????ñ⎨?Ž¨???????ñ⎨?Ž¨?ò­?????????????ñ⎨?Ž¨?ò­?ò­¾è´­ŽÑ??ò­??????ò­¾è´­ŽÑ??ò­?ï?Ž®???ñ⎨?Ž¨?ò­?ñ⎨?Ž¨??ò­Ž«èºÜñŽ½Ž°?Ž±ò­?ñ⎨?Ž¨?ò­????ñ⎨?Ž¨???ò­¾è´­ŽÑ??ò­?ï?Ž®???ñ⎨?Ž¨?ò­?ñ⎨?Ž¨??ò­Ž«èºÜñŽ½Ž°?Ž±ò­?ñ⎨?Ž¨?ò­????ñ⎨?Ž¨???????ñ⎨?Ž¨?ò­???????????N????ò­¾è´­ŽÑ??ò­?ï?Ž®???ñ⎨?Ž¨?ò­?ñ⎨?Ž¨??ò­Ž«èºÜñŽ½Ž°?Ž±ò­?ñ⎨?Ž¨?ò­????ñ⎨?Ž¨???ò­¾è´­ŽÑ??ò­?ï?Ž®???ñ⎨?Ž¨?ò­?ñ⎨?Ž¨??ò­Ž«èºÜñŽ½Ž°?Ž±ò­?ñ⎨?Ž¨?ò­????ñ⎨?Ž¨???????ñ⎨?Ž¨?ò­?????????????ñ⎨?Ž¨?ò­?ò­¾è´­ŽÑ??ò­?????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3f3f3f3f3f??????ｾ雍ｭ紗????辞?式???耳?耳??耳?耳??辞霄ﾜｽ鴫?竺?耳?耳?????耳?耳???ｾ雍ｭ紗????辞?式???耳?耳??耳?耳??辞霄ﾜｽ鴫?竺?耳?耳?????耳?耳???????耳?耳??????????????耳?耳??ｾ雍ｭ紗????????ｾ雍ｭ紗????辞?式???耳?耳??耳?耳??辞霄ﾜｽ鴫?竺?耳?耳?????耳?耳???ｾ雍ｭ紗????辞?式???耳?耳??耳?耳??辞霄ﾜｽ鴫?竺?耳?耳?????耳?耳???????耳?耳????????????N????ｾ雍ｭ紗????辞?式???耳?耳??耳?耳??辞霄ﾜｽ鴫?竺?耳?耳?????耳?耳???ｾ雍ｭ紗????辞?式???耳?耳??耳?耳??辞霄ﾜｽ鴫?竺?耳?耳?????耳?耳???????耳?耳??????????????耳?耳??ｾ雍ｭ紗???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3f3f3f3f3f??????鬮乗喚ﾑ??鬮?闖ｫ?ｮ???驍ｨ?ｨ?鬮?驍ｨ?ｨ??鬮ｫ荳橸ｽｰ?ｱ鬮?驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ???鬮乗喚ﾑ??鬮?闖ｫ?ｮ???驍ｨ?ｨ?鬮?驍ｨ?ｨ??鬮ｫ荳橸ｽｰ?ｱ鬮?驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ???????驍ｨ?ｨ?鬮?????????????驍ｨ?ｨ?鬮?鬮乗喚ﾑ??鬮??????鬮乗喚ﾑ??鬮?闖ｫ?ｮ???驍ｨ?ｨ?鬮?驍ｨ?ｨ??鬮ｫ荳橸ｽｰ?ｱ鬮?驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ???鬮乗喚ﾑ??鬮?闖ｫ?ｮ???驍ｨ?ｨ?鬮?驍ｨ?ｨ??鬮ｫ荳橸ｽｰ?ｱ鬮?驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ???????驍ｨ?ｨ?鬮???????????N????鬮乗喚ﾑ??鬮?闖ｫ?ｮ???驍ｨ?ｨ?鬮?驍ｨ?ｨ??鬮ｫ荳橸ｽｰ?ｱ鬮?驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ???鬮乗喚ﾑ??鬮?闖ｫ?ｮ???驍ｨ?ｨ?鬮?驍ｨ?ｨ??鬮ｫ荳橸ｽｰ?ｱ鬮?驍ｨ?ｨ?鬮????驍ｨ?ｨ???????驍ｨ?ｨ?鬮?????????????驍ｨ?ｨ?鬮?鬮乗喚ﾑ??鬮?????
UTF-83f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3f3f3f3f3f???????购??????????????⎨???????⎨?????򭎫??񎽎???????⎨??????????⎨???????购??????????????⎨???????⎨?????򭎫??񎽎???????⎨??????????⎨???????????⎨???????????????????⎨???????购????????????购??????????????⎨???????⎨?????򭎫??񎽎???????⎨??????????⎨???????购??????????????⎨???????⎨?????򭎫??񎽎???????⎨??????????⎨???????????⎨????????????????N?????购??????????????⎨???????⎨?????򭎫??񎽎???????⎨??????????⎨???????购??????????????⎨???????⎨?????򭎫??񎽎???????⎨??????????⎨???????????⎨???????????????????⎨???????购??????????
UHC3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3f3f3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3fefef8eab3f8eae3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff1e28ea83f8ea83f3ff2ad8eabe8badcf18ebd8eb03f8eb1f2ad3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ea83ff2ad3ff2adbee8b4ad8ed13f3ff2ad3f3f3f3f3f??????止얕눌롋??止?程렖?렜???竣렓?렓?止?竣렓?렓??止렖翁逢렰렟?렠止?竣렓?렓?止????竣렓?렓???止얕눌롋??止?程렖?렜???竣렓?렓?止?竣렓?렓??止렖翁逢렰렟?렠止?竣렓?렓?止????竣렓?렓???????竣렓?렓?止?????????????竣렓?렓?止?止얕눌롋??止??????止얕눌롋??止?程렖?렜???竣렓?렓?止?竣렓?렓??止렖翁逢렰렟?렠止?竣렓?렓?止????竣렓?렓???止얕눌롋??止?程렖?렜???竣렓?렓?止?竣렓?렓??止렖翁逢렰렟?렠止?竣렓?렓?止????竣렓?렓???????竣렓?렓?止???????????N????止얕눌롋??止?程렖?렜???竣렓?렓?止?竣렓?렓??止렖翁逢렰렟?렠止?竣렓?렓?止????竣렓?렓???止얕눌롋??止?程렖?렜???竣렓?렓?止?竣렓?렓??止렖翁逢렰렟?렠止?竣렓?렓?止????竣렓?렓???????竣렓?렓?止?????????????竣렓?렓?止?止얕눌롋??止?????