同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3ff2ad8ea13f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ebe3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb43f8ebf3f4e3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3ff2ad8ea13f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ebe3f3f3f | ??????ò?½£??¼??¨???ò?½£??¼??¨??ðø?½°???????ò¡????ò?½£??¼??¾????ò?½£??¼??¨???ò?½£??¼??¨??ðø?½°????????ðú´?¿?N????ò?½£??¼??¨???ò?½£??¼??¨??ðø?½°???????ò¡????ò?½£??¼??¾??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3ff2ad8ea13f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ebe3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb43f8ebf3f4e3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3ff2ad8ea13f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ebe3f3f3f | ???????漆璽??湿??耳????漆璽??湿??耳???漆鴫???????治?????漆璽??湿??疾?????漆璽??湿??耳????漆璽??湿??耳???漆鴫????????雫?質?N?????漆璽??湿??耳????漆璽??湿??耳???漆鴫???????治?????漆璽??湿??疾??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3ff2ad8ea13f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ebe3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb43f8ebf3f4e3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3ff2ad8ea13f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ebe3f3f3f | ??????鬮?ｽ｣??ｼ??ｨ???鬮?ｽ｣??ｼ??ｨ??頽?ｽｰ???????鬮｡????鬮?ｽ｣??ｼ??ｾ????鬮?ｽ｣??ｼ??ｨ???鬮?ｽ｣??ｼ??ｨ??頽?ｽｰ????????顏ｴ?ｿ?N????鬮?ｽ｣??ｼ??ｨ???鬮?ｽ｣??ｼ??ｨ??頽?ｽｰ???????鬮｡????鬮?ｽ｣??ｼ??ｾ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3ff2ad8ea13f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ebe3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb43f8ebf3f4e3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3ff2ad8ea13f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ebe3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3ff2ad8ea13f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ebe3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3f3ff0fa8eb43f8ebf3f4e3f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ea83f3ff0f83f8ebd8eb03f3f3f3f3f3f3ff2ad8ea13f3f3f3ff2ad3f8ebd8ea33f3f8ebc3f3f8ebe3f3f3f | ??????止?렰렍??렯??렓???止?렰렍??렯??렓??淙?렰렟???????止렊????止?렰렍??렯??렱????止?렰렍??렯??렓???止?렰렍??렯??렓??淙?렰렟????????種렣?렲?N????止?렰렍??렯??렓???止?렰렍??렯??렓??淙?렰렟???????止렊????止?렰렍??렯??렱??? |