同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f3f3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f3f3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ò¦Ðí£???èî????????ò¦Ðí£????ò¦Ðí£???èî????????ò¦Ðí£?????èî??³????¦èî???????????????èî?????èî??èî?????????????ò¦Ðí£???èî????????ò¦Ðí£????ò¦Ðí£???èî????????ò¦Ðí£?????èî??³????¦èî?????????????èî??³????¦èî??????????ò¦Ðí£???èî????????ò¦Ðí£????ò¦Ðí£???èî????????ò¦Ðí£?????èî??³????¦èî???????????????èî?????èî??èî???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f3f3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f3f3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ﾐ寬｣???韶????????ﾐ寬｣????ﾐ寬｣???韶????????ﾐ寬｣?????韶??宍????示韶???????????????韶?????韶??韶?????????????ﾐ寬｣???韶????????ﾐ寬｣????ﾐ寬｣???韶????????ﾐ寬｣?????韶??宍????示韶?????????????韶??宍????示韶??????????ﾐ寬｣???韶????????ﾐ寬｣????ﾐ寬｣???韶????????ﾐ寬｣?????韶??宍????示韶???????????????韶?????韶??韶???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f3f3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f3f3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鬢俯｣???蓆????????鬢俯｣????鬢俯｣???蓆????????鬢俯｣?????蓆??ｳ????ｦ蓆???????????????蓆?????蓆??蓆?????????????鬢俯｣???蓆????????鬢俯｣????鬢俯｣???蓆????????鬢俯｣?????蓆??ｳ????ｦ蓆?????????????蓆??ｳ????ｦ蓆??????????鬢俯｣???蓆????????鬢俯｣????鬢俯｣???蓆????????鬢俯｣?????蓆??ｳ????ｦ蓆???????????????蓆?????蓆??蓆???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f3f3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f3f3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????펣???????????????펣??????펣???????????????펣??????????????????????????????????????????????????????????????펣???????????????펣??????펣???????????????펣??????????????????????????????????????????????????????????펣???????????????펣??????펣???????????????펣??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f3f3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3ff2a6d0ed8ea33f3f3f3f3fe8ee3f3f8eb33f3f3f3f8ea6e8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3f3f3f3f3fe8ee3f3fe8ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????指冀렍???姚????????指冀렍????指冀렍???姚????????指冀렍?????姚??렢????렑姚???????????????姚?????姚??姚?????????????指冀렍???姚????????指冀렍????指冀렍???姚????????指冀렍?????姚??렢????렑姚?????????????姚??렢????렑姚??????????指冀렍???姚????????指冀렍????指冀렍???姚????????指冀렍?????姚??렢????렑姚???????????????姚?????姚??姚???????????? |