同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????ò¥???ùüÙÆò¥??ò¥???ùüÙÆò¥??????ò¥???ùüÙÆò¥?ò¥???ùüÙÆò¥ëÊ???ò¥???ùüÙÆò¥??ò¥???ùüÙÆò¥??????ò¥???ùüÙÆò¥?ò¥???ùüÙÆò¥ëÊ????ò¥???ùüÙÆò¥?ò¥???ùüÙÆò¥??????????????ò¥???ùüÙÆò¥?ò¥???ùüÙÆò¥????????ò¥???ùüÙÆò¥??ò¥???ùüÙÆò¥??????ò¥???ùüÙÆò¥?ò¥???ùüÙÆò¥ëÊ???ò¥???ùüÙÆò¥??ò¥???ùüÙÆò¥??????ò¥???ùüÙÆò¥?ò¥???ùüÙÆò¥ëÊ????ò¥???ùüÙÆò¥?ò¥???ùüÙÆò¥??????????????ò¥???ùüÙÆò¥?ò¥???ùüÙÆò¥??????N????ò¥???ùüÙÆò¥??ò¥???ùüÙÆò¥??????ò¥???ùüÙÆò¥?ò¥???ùüÙÆò¥ëÊ???ò¥???ùüÙÆò¥??ò¥???ùüÙÆò¥??????ò¥???ùüÙÆò¥?ò¥???ùüÙÆò¥ëÊ????ò¥???ùüÙÆò¥?ò¥???ùüÙÆò¥??????????????ò¥???ùüÙÆò¥?ò¥???ùüÙÆò¥??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f | ?????????ルニ?????ルニ?????????ルニ????ルニ???????ルニ?????ルニ?????????ルニ????ルニ????????ルニ????ルニ?????????????????ルニ????ルニ???????????ルニ?????ルニ?????????ルニ????ルニ???????ルニ?????ルニ?????????ルニ????ルニ????????ルニ????ルニ?????????????????ルニ????ルニ??????N???????ルニ?????ルニ?????????ルニ????ルニ???????ルニ?????ルニ?????????ルニ????ルニ????????ルニ????ルニ?????????????????ルニ????ルニ??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????鬟????抛鬟??鬟????抛鬟??????鬟????抛鬟?鬟????抛鬟詈???鬟????抛鬟??鬟????抛鬟??????鬟????抛鬟?鬟????抛鬟詈????鬟????抛鬟?鬟????抛鬟??????????????鬟????抛鬟?鬟????抛鬟????????鬟????抛鬟??鬟????抛鬟??????鬟????抛鬟?鬟????抛鬟詈???鬟????抛鬟??鬟????抛鬟??????鬟????抛鬟?鬟????抛鬟詈????鬟????抛鬟?鬟????抛鬟??????????????鬟????抛鬟?鬟????抛鬟??????N????鬟????抛鬟??鬟????抛鬟??????鬟????抛鬟?鬟????抛鬟詈???鬟????抛鬟??鬟????抛鬟??????鬟????抛鬟?鬟????抛鬟詈????鬟????抛鬟?鬟????抛鬟??????????????鬟????抛鬟?鬟????抛鬟??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a5ebca3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53ff2a53f3f3ff9fcd9c6f2a53f3f3f3f3f3f3f | ??????持???缸茅持??持???缸茅持??????持???缸茅持?持???缸茅持胤???持???缸茅持??持???缸茅持??????持???缸茅持?持???缸茅持胤????持???缸茅持?持???缸茅持??????????????持???缸茅持?持???缸茅持????????持???缸茅持??持???缸茅持??????持???缸茅持?持???缸茅持胤???持???缸茅持??持???缸茅持??????持???缸茅持?持???缸茅持胤????持???缸茅持?持???缸茅持??????????????持???缸茅持?持???缸茅持??????N????持???缸茅持??持???缸茅持??????持???缸茅持?持???缸茅持胤???持???缸茅持??持???缸茅持??????持???缸茅持?持???缸茅持胤????持???缸茅持?持???缸茅持??????????????持???缸茅持?持???缸茅持??????? |