同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ñö¼??????????????????ñö¼???????????ñâ¨?½ð¢??????????ñö¼??????????????????ñö¼???????????ñâ¨?½ð¢??????????ñö¼????????????????????ñö¼?????ñö¹?°?ñ÷¸ñ½µ?????????????????????????ñö¼??????????????????ñö¼???????????ñâ¨?½ð¢??????????ñö¼??????????????????ñö¼???????????ñâ¨?½ð¢??????????ñö¼????????????????????ñö¼?????ñö¹?°?ñ÷¸ñ½µ?????????????????ñö¼????????????????????ñö¼?????ñö¹?°?ñ÷¸ñ½µ??????????N????ñö¼??????????????????ñö¼???????????ñâ¨?½ð¢??????????ñö¼??????????????????ñö¼???????????ñâ¨?½ð¢??????????ñö¼????????????????????ñö¼?????ñö¹?°?ñ÷¸ñ½µ???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????湿??????????????????湿???????????耳?漆??????????湿??????????????????湿???????????耳?漆??????????湿????????????????????湿?????嫉?鴫?ｸｽ七?????????????????????????湿??????????????????湿???????????耳?漆??????????湿??????????????????湿???????????耳?漆??????????湿????????????????????湿?????嫉?鴫?ｸｽ七?????????????????湿????????????????????湿?????嫉?鴫?ｸｽ七??????????N????湿??????????????????湿???????????耳?漆??????????湿??????????????????湿???????????耳?漆??????????湿????????????????????湿?????嫉?鴫?ｸｽ七???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????髢ｼ??????????????????髢ｼ???????????驍ｨ?ｽ陟??????????髢ｼ??????????????????髢ｼ???????????驍ｨ?ｽ陟??????????髢ｼ????????????????????髢ｼ?????髢ｹ?ｰ?髣鯉ｽｵ?????????????????????????髢ｼ??????????????????髢ｼ???????????驍ｨ?ｽ陟??????????髢ｼ??????????????????髢ｼ???????????驍ｨ?ｽ陟??????????髢ｼ????????????????????髢ｼ?????髢ｹ?ｰ?髣鯉ｽｵ?????????????????髢ｼ????????????????????髢ｼ?????髢ｹ?ｰ?髣鯉ｽｵ??????????N????髢ｼ??????????????????髢ｼ???????????驍ｨ?ｽ陟??????????髢ｼ??????????????????髢ｼ???????????驍ｨ?ｽ陟??????????髢ｼ????????????????????髢ｼ?????髢ｹ?ｰ?髣鯉ｽｵ???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????⎨????????????????????????????????????????????????????⎨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????⎨????????????????????????????????????????????????????⎨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????⎨????????????????????????????????????????????????????⎨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1e28ea83f8ebdf0a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1f68ebc3f3f3f3f3ff1f68eb93f8eb03ff1f7b8f18ebd8eb53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????烝렯??????????????????烝렯???????????竣렓?렰頂??????????烝렯??????????????????烝렯???????????竣렓?렰頂??????????烝렯????????????????????烝렯?????烝렫?렟?甑목렰렦?????????????????????????烝렯??????????????????烝렯???????????竣렓?렰頂??????????烝렯??????????????????烝렯???????????竣렓?렰頂??????????烝렯????????????????????烝렯?????烝렫?렟?甑목렰렦?????????????????烝렯????????????????????烝렯?????烝렫?렟?甑목렰렦??????????N????烝렯??????????????????烝렯???????????竣렓?렰頂??????????烝렯??????????????????烝렯???????????竣렓?렰頂??????????烝렯????????????????????烝렯?????烝렫?렟?甑목렰렦???????????????????????? |