同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e5a3eff0a78eb23f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8f18ebc8ea23f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e5a3eff0a78eb23f3f3f | ??????ñð?ñð???ñðÈè´»??ñð?ñð??????ñð?ñð???ñðÈè´»??ñð?ñð??????ñð?ñð??ïæ???ñð?ñð??î·???????ñð?ñð?????ñð?ñð??ñðÈå£ïð§²????ñð?ñð???ñðÈè´»??ñð?ñð??????ñð?ñð???ñðÈè´»??ñð?ñð??????ñð?ñð??ïæ???ñð?ñð??î·???????ñð?ñð??ïæ???ñð?ñð??ñðÈñ¼¢????ñð?ñð???ñðÈè´»??ñð?ñð??????ñð?ñð???ñðÈè´»??ñð?ñð??????ñð?ñð??ïæ???ñð?ñð??î·???????ñð?ñð?????ñð?ñð??ñðÈå£ïð§²??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e5a3eff0a78eb23f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8f18ebc8ea23f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e5a3eff0a78eb23f3f3f | ??????????ﾈ闔ｴ悉?????鋕式????????ﾈ闔ｴ悉?????鋕式??????????????﨧????????????????ﾈ螢?ｧ軸????????ﾈ闔ｴ悉?????鋕式????????ﾈ闔ｴ悉?????鋕式??????????????﨧?????????????????ﾈｼ爾????????ﾈ闔ｴ悉?????鋕式????????ﾈ闔ｴ悉?????鋕式??????????????﨧????????????????ﾈ螢?ｧ軸??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e5a3eff0a78eb23f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8f18ebc8ea23f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e5a3eff0a78eb23f3f3f | ??????髏?髏???髏疲ｴｻ??髏?髏??邯ｮ????髏?髏???髏疲ｴｻ??髏?髏??邯ｮ????髏?髏??閹???髏?髏??邨???????髏?髏?????髏?髏??髏斐ｏ隘ｲ????髏?髏???髏疲ｴｻ??髏?髏??邯ｮ????髏?髏???髏疲ｴｻ??髏?髏??邯ｮ????髏?髏??閹???髏?髏??邨???????髏?髏??閹???髏?髏??髏費ｼ｢????髏?髏???髏疲ｴｻ??髏?髏??邯ｮ????髏?髏???髏疲ｴｻ??髏?髏??邯ｮ????髏?髏??閹???髏?髏??邨???????髏?髏?????髏?髏??髏斐ｏ隘ｲ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e5a3eff0a78eb23f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8f18ebc8ea23f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e5a3eff0a78eb23f3f3f | ?????????????????莴???????????????????????????莴?????????????????????????????????????????????????????????????????𧎲???????????????莴???????????????????????????莴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????莴???????????????????????????莴?????????????????????????????????????????????????????????????????𧎲??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e5a3eff0a78eb23f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8f18ebc8ea23f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3ff1f0c8e88eb48ebb3f3ff1f03ff1f03f3feeb88eae3f3f3f3ff1f03ff1f03f3fefe63f3f3ff1f03ff1f03f3feeb73f3f3f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3f3f3f3ff1f03ff1f03f3ff1f0c8e5a3eff0a78eb23f3f3f | ??????汁?汁???汁흖렣렮??汁?汁??低렜????汁?汁???汁흖렣렮??汁?汁??低렜????汁?汁??湞???汁?汁??佇???????汁?汁?????汁?汁??汁흐ｏ堤렡????汁?汁???汁흖렣렮??汁?汁??低렜????汁?汁???汁흖렣렮??汁?汁??低렜????汁?汁??湞???汁?汁??佇???????汁?汁??湞???汁?汁??汁희렯렋????汁?汁???汁흖렣렮??汁?汁??低렜????汁?汁???汁흖렣렮??汁?汁??低렜????汁?汁??湞???汁?汁??佇???????汁?汁?????汁?汁??汁흐ｏ堤렡??? |