同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e83ff0b93f3ff2a33f3feffedef18ebd8eb03f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e03f4e3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e83ff0b93f3ff2a33f3feffedef18ebd8eb03f3f3f | ??????ñç¿????ñçµ?²?ð¹??ò£??ïóÌñ½°???ñç¿????ñçµ?²?ð¹??ò£??ïóÌñ½°???ñç¿????ð¹¾ñ½½??ñç¿????ò£???????ñç¿????ñè?ð¹??ò£??ïþÞñ½°????ñç¿????ñçµ?²?ð¹??ò£??ïóÌñ½°???ñç¿????ñçµ?²?ð¹??ò£??ïóÌñ½°???ñç¿????ð¹¾ñ½½??ñç¿????ò£???????ñç¿????ð¹¾ñ½½??ñç¿????ñà?N????ñç¿????ñçµ?²?ð¹??ò£??ïóÌñ½°???ñç¿????ñçµ?²?ð¹??ò£??ïóÌñ½°???ñç¿????ð¹¾ñ½½??ñç¿????ò£???????ñç¿????ñè?ð¹??ò£??ïþÞñ½°??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e83ff0b93f3ff2a33f3feffedef18ebd8eb03f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e03f4e3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e83ff0b93f3ff2a33f3feffedef18ebd8eb03f3f3f | ??????質????七?軸??????ﾌｽ鴫???質????七?軸??????ﾌｽ鴫???質????ｾｽ漆??質???????????質??????????ﾞｽ鴫????質????七?軸??????ﾌｽ鴫???質????七?軸??????ﾌｽ鴫???質????ｾｽ漆??質???????????質????ｾｽ漆??質?????N????質????七?軸??????ﾌｽ鴫???質????七?軸??????ﾌｽ鴫???質????ｾｽ漆??質???????????質??????????ﾞｽ鴫??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e83ff0b93f3ff2a33f3feffedef18ebd8eb03f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e03f4e3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e83ff0b93f3ff2a33f3feffedef18ebd8eb03f3f3f | ??????驥ｿ????驥ｵ?ｲ?霍??鬘??闢厄ｽｰ???驥ｿ????驥ｵ?ｲ?霍??鬘??闢厄ｽｰ???驥ｿ????霍擾ｽｽ??驥ｿ????鬘???????驥ｿ????驤?霍??鬘??陞滂ｽｰ????驥ｿ????驥ｵ?ｲ?霍??鬘??闢厄ｽｰ???驥ｿ????驥ｵ?ｲ?霍??鬘??闢厄ｽｰ???驥ｿ????霍擾ｽｽ??驥ｿ????鬘???????驥ｿ????霍擾ｽｽ??驥ｿ????騾?N????驥ｿ????驥ｵ?ｲ?霍??鬘??闢厄ｽｰ???驥ｿ????驥ｵ?ｲ?霍??鬘??闢厄ｽｰ???驥ｿ????霍擾ｽｽ??驥ｿ????鬘???????驥ｿ????驤?霍??鬘??陞滂ｽｰ??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e83ff0b93f3ff2a33f3feffedef18ebd8eb03f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e03f4e3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e83ff0b93f3ff2a33f3feffedef18ebd8eb03f3f3f | ???????玿?????玵??????????????????玿?????玵??????????????????玿?????????玿?????????????玿??????????????????????玿?????玵??????????????????玿?????玵??????????????????玿?????????玿?????????????玿?????????玿???????N?????玿?????玵??????????????????玿?????玵??????????????????玿?????????玿?????????????玿???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e83ff0b93f3ff2a33f3feffedef18ebd8eb03f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e03f4e3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e78eb53f8eb23ff0b93f3ff2a33f3feff3ccf18ebd8eb03f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff0b9bef18ebd8ebd3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff2a33f3f3f3f3f3f3ff1e78ebf3f3f3f3ff1e83ff0b93f3ff2a33f3feffedef18ebd8eb03f3f3f | ??????駿렲????駿렦?렡?題??址??艇頃렰렟???駿렲????駿렦?렡?題??址??艇頃렰렟???駿렲????題얹렰렰??駿렲????址???????駿렲????茁?題??址??靖詐렰렟????駿렲????駿렦?렡?題??址??艇頃렰렟???駿렲????駿렦?렡?題??址??艇頃렰렟???駿렲????題얹렰렰??駿렲????址???????駿렲????題얹렰렰??駿렲????焌?N????駿렲????駿렦?렡?題??址??艇頃렰렟???駿렲????駿렦?렡?題??址??艇頃렰렟???駿렲????題얹렰렰??駿렲????址???????駿렲????茁?題??址??靖詐렰렟??? |