同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff1e2a4e8a5e5e53f3f3f3f8eb03f8ea8f1e13f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3f3ff1e23fd4b03f8eaa3ff1e23fd4b03f8eaaf0c18eb83f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff1e2a4e8a5e5e53f3f3f3f8eb03f8ea8f1e13f3f3f | ??????ðÁ¸?¶?ñá??ñá¾?½¢åá?̲????ðÁ¸?¶?ñá??ñá¾?½¢åá?̲???ðª·?åá???ðÁ¸?¶??????ñâ¤è¥åå????°?¨ñá????ðÁ¸?¶?ñá??ñá¾?½¢åá?̲????ðÁ¸?¶?ñá??ñá¾?½¢åá?̲???ðª·?åá???ðÁ¸?¶??????ðª·?åá????ñâ?Ô°?ª?ñâ?Ô°?ªðÁ¸????ðÁ¸?¶?ñá??ñá¾?½¢åá?̲????ðÁ¸?¶?ñá??ñá¾?½¢åá?̲???ðª·?åá???ðÁ¸?¶??????ñâ¤è¥åå????°?¨ñá??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff1e2a4e8a5e5e53f3f3f3f8eb03f8ea8f1e13f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3f3ff1e23fd4b03f8eaa3ff1e23fd4b03f8eaaf0c18eb83f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff1e2a4e8a5e5e53f3f3f3f8eb03f8ea8f1e13f3f3f | ??????失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿???失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿??執?鹿裔???失?叱??????、隘裹????鴫?耳????失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿???失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿??執?鹿裔???失?叱??????執?鹿裔?????ヤー?蒔??ヤー?蒔失????失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿???失?叱???セ?ス爾裔?フイ?鹿??執?鹿裔???失?叱??????、隘裹????鴫?耳??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff1e2a4e8a5e5e53f3f3f3f8eb03f8ea8f1e13f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3f3ff1e23fd4b03f8eaa3ff1e23fd4b03f8eaaf0c18eb83f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff1e2a4e8a5e5e53f3f3f3f8eb03f8ea8f1e13f3f3f | ??????霑ク?カ?驕??驕??√?眠?ュ???霑ク?カ?驕??驕??√?眠?ュ??險キ?ュ縺???霑ク?カ??????驍よュ????ー?ィ驕????霑ク?カ?驕??驕??√?眠?ュ???霑ク?カ?驕??驕??√?眠?ュ??險キ?ュ縺???霑ク?カ??????險キ?ュ縺????驍?坩?ェ?驍?坩?ェ霑ク????霑ク?カ?驕??驕??√?眠?ュ???霑ク?カ?驕??驕??√?眠?ュ??險キ?ュ縺???霑ク?カ??????驍よュ????ー?ィ驕??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff1e2a4e8a5e5e53f3f3f3f8eb03f8ea8f1e13f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3f3ff1e23fd4b03f8eaa3ff1e23fd4b03f8eaaf0c18eb83f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff1e2a4e8a5e5e53f3f3f3f8eb03f8ea8f1e13f3f3f | ???????????????????????????̲???????????????????????????̲?????𪎷??????????????????????????????????????????????????????????????̲???????????????????????????̲?????𪎷?????????????????????𪎷???????????????????????????????????????????????????̲???????????????????????????̲?????𪎷???????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff1e2a4e8a5e5e53f3f3f3f8eb03f8ea8f1e13f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3f3ff1e23fd4b03f8eaa3ff1e23fd4b03f8eaaf0c18eb83f3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3f3ff0c18eb83f8eb63ff1e13f3ff1e1be3fbd8ea2e5e13fccb23f8ead3f3ff0aa8eb73f8eade5e13f3f3ff0c18eb83f8eb63f3f3f3f3f3ff1e2a4e8a5e5e53f3f3f3f8eb03f8ea8f1e13f3f3f | ??????彫렪?렧?畯??畯쐬퐥℡筮牽?렚???彫렪?렧?畯??畯쐬퐥℡筮牽?렚??悌렩?렚齬???彫렪?렧??????竣ㅸε審???렟?렓畯????彫렪?렧?畯??畯쐬퐥℡筮牽?렚???彫렪?렧?畯??畯쐬퐥℡筮牽?렚??悌렩?렚齬???彫렪?렧??????悌렩?렚齬????竣?蹈?렕?竣?蹈?렕彫렪????彫렪?렧?畯??畯쐬퐥℡筮牽?렚???彫렪?렧?畯??畯쐬퐥℡筮牽?렚??悌렩?렚齬???彫렪?렧??????竣ㅸε審???렟?렓畯??? |