同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f | ??????�??�??????�??�?????�??????????�??�???????�??�??????�??�?????�??????????N????�??�??????�??�?????�??????????�??�?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f | ??????質???悉???????質???悉??????悉???????????質???悉????????質???悉???????質???悉??????悉???????????N????質???悉???????質???悉??????悉???????????質???悉??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f | ??????霍ソ???雉サ???????霍ソ???雉サ??????雉サ???????????霍ソ???雉サ????????霍ソ???雉サ???????霍ソ???雉サ??????雉サ???????????N????霍ソ???雉サ???????霍ソ???雉サ??????雉サ???????????霍ソ???雉サ??????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff0b98ebf3f3f3ff0b58ebb3f3f3f3f3f3f3f | ??????題렲???醍렮???????題렲???醍렮??????醍렮???????????題렲???醍렮????????題렲???醍렮???????題렲???醍렮??????醍렮???????????N????題렲???醍렮???????題렲???醍렮??????醍렮???????????題렲???醍렮??????? |