同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f | ??????ð????÷?????ð????????×??????°?ð????ð????÷?????ð????????×??????°?ð??×????????????¡ð??????????÷???????×?????Þ??????????????Þ????ð????÷?????ð????????×??????°?ð????ð????÷?????ð????????×??????°?ð??×????????????¡ð??????????÷???????×????????????¡ð?????????????????????ð????÷?????ð????????×??????°?ð????ð????÷?????ð????????×??????°?ð??×????????????¡ð??????????÷???????×?????Þ??????????????Þ??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f | ???????????????????????ﾗ??????ｰ??????????????????????ﾗ??????ｰ???ﾗ????????????｡?????????????????ﾗ?????ﾞ??????????????ﾞ?????????????????????ﾗ??????ｰ??????????????????????ﾗ??????ｰ???ﾗ????????????｡?????????????????ﾗ????????????｡??????????????????????????????????????ﾗ??????ｰ??????????????????????ﾗ??????ｰ???ﾗ????????????｡?????????????????ﾗ?????ﾞ??????????????ﾞ??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????＄??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????＄?????????????????????????????＄???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????＄??????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3f3f3ff03f3f3f3ff73f3f3f3f3ff03f3f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3f3fb03ff03f3fd73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff73f3f3f3f3f3f3fd73f3f3f3f3fde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fde3f3f3f | ??????栓???衷????栓???????憐??????栓???栓???衷????栓???????憐??????栓?憐???????????∝??????????衷??????憐????咐?????????????咐???栓???衷????栓???????憐??????栓???栓???衷????栓???????憐??????栓?憐???????????∝??????????衷??????憐???????????∝?????????????????????栓???衷????栓???????憐??????栓???栓???衷????栓???????憐??????栓?憐???????????∝??????????衷??????憐????咐?????????????咐?? |