同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feaa4cee8b6b5eaa43f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa4ceeab7e5eeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feeb08ead3feeb08ead3f4e3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feaa4cee8b6b5eaa43f3f3f | ??????ïû¸?î°?ê¤?ïû¸?î°?î°?ïû¸?î°?î°?ïû¸?ê¤?ê¤?ïû¸?î°?î°?ê¤?ê¤Îꦦî°????ïû¸?î°?ê¤?ïû¸?î°?î°?ïû¸?î°?î°?ïû¸?ê¤?ê¤?ïû¸?î°?î°?ê¤?ê¤Îꦦî°????ïû¸?î°?ê¤ÎçÞ¶??????????ïû¸?î°?ê¤?ïû¸?ê¤Î趵ê¤????ïû¸?î°?ê¤?ïû¸?î°?î°?ïû¸?î°?î°?ïû¸?ê¤?ê¤?ïû¸?î°?î°?ê¤?ê¤Îꦦî°????ïû¸?î°?ê¤?ïû¸?î°?î°?ïû¸?î°?î°?ïû¸?ê¤?ê¤?ïû¸?î°?î°?ê¤?ê¤Îꦦî°????ïû¸?î°?ê¤ÎçÞ¶?????????ïû¸?î°?ê¤?ïû¸?î°?î°?ïû¸?ê¤Îê·åî°?ïû¸?ê¤?ê¤?ïû¸?î°?î°?ê¤?î°?î°?N????ïû¸?î°?ê¤?ïû¸?î°?î°?ïû¸?î°?î°?ïû¸?ê¤?ê¤?ïû¸?î°?î°?ê¤?ê¤Îꦦî°????ïû¸?î°?ê¤?ïû¸?î°?î°?ïû¸?î°?î°?ïû¸?ê¤?ê¤?ïû¸?î°?î°?ê¤?ê¤Îꦦî°????ïû¸?î°?ê¤ÎçÞ¶??????????ïû¸?î°?ê¤?ïû¸?ê¤Î趵ê¤??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feaa4cee8b6b5eaa43f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa4ceeab7e5eeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feeb08ead3feeb08ead3f4e3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feaa4cee8b6b5eaa43f3f3f | ???????失?銧鹿?熙??失?銧鹿?銧鹿??失?銧鹿?銧鹿??失?熙?熙??失?銧鹿?銧鹿?熙?熙ホ?ヲ銧鹿?????失?銧鹿?熙??失?銧鹿?銧鹿??失?銧鹿?銧鹿??失?熙?熙??失?銧鹿?銧鹿?熙?熙ホ?ヲ銧鹿?????失?銧鹿?熙ホ釵カ???????????失?銧鹿?熙??失?熙ホ雜オ熙?????失?銧鹿?熙??失?銧鹿?銧鹿??失?銧鹿?銧鹿??失?熙?熙??失?銧鹿?銧鹿?熙?熙ホ?ヲ銧鹿?????失?銧鹿?熙??失?銧鹿?銧鹿??失?銧鹿?銧鹿??失?熙?熙??失?銧鹿?銧鹿?熙?熙ホ?ヲ銧鹿?????失?銧鹿?熙ホ釵カ??????????失?銧鹿?熙??失?銧鹿?銧鹿??失?熙ホ?褓ー鹿??失?熙?熙??失?銧鹿?銧鹿?熙?銧鹿?銧鹿?N?????失?銧鹿?熙??失?銧鹿?銧鹿??失?銧鹿?銧鹿??失?熙?熙??失?銧鹿?銧鹿?熙?熙ホ?ヲ銧鹿?????失?銧鹿?熙??失?銧鹿?銧鹿??失?銧鹿?銧鹿??失?熙?熙??失?銧鹿?銧鹿?熙?熙ホ?ヲ銧鹿?????失?銧鹿?熙ホ釵カ???????????失?銧鹿?熙??失?熙ホ雜オ熙??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feaa4cee8b6b5eaa43f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa4ceeab7e5eeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feeb08ead3feeb08ead3f4e3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feaa4cee8b6b5eaa43f3f3f | ??????陋ク?邂ュ?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?陋ク?邂ュ?邂ュ?陋ク?蠅?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?蠅?蠅苓Ζ邂ュ????陋ク?邂ュ?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?陋ク?邂ュ?邂ュ?陋ク?蠅?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?蠅?蠅苓Ζ邂ュ????陋ク?邂ュ?蠅怜浙??????????陋ク?邂ュ?蠅?陋ク?蠅玲教蠅????陋ク?邂ュ?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?陋ク?邂ュ?邂ュ?陋ク?蠅?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?蠅?蠅苓Ζ邂ュ????陋ク?邂ュ?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?陋ク?邂ュ?邂ュ?陋ク?蠅?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?蠅?蠅苓Ζ邂ュ????陋ク?邂ュ?蠅怜浙?????????陋ク?邂ュ?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?陋ク?蠅苓桁邂ュ?陋ク?蠅?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?蠅?邂ュ?邂ュ?N????陋ク?邂ュ?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?陋ク?邂ュ?邂ュ?陋ク?蠅?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?蠅?蠅苓Ζ邂ュ????陋ク?邂ュ?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?陋ク?邂ュ?邂ュ?陋ク?蠅?蠅?陋ク?邂ュ?邂ュ?蠅?蠅苓Ζ邂ュ????陋ク?邂ュ?蠅怜浙??????????陋ク?邂ュ?蠅?陋ク?蠅玲教蠅??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feaa4cee8b6b5eaa43f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa4ceeab7e5eeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feeb08ead3feeb08ead3f4e3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feaa4cee8b6b5eaa43f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????ꦦ??????????????????????????????????????????????????????ꦦ?????????????????????????????????????????趵??????????????????????????????????????????????????????ꦦ??????????????????????????????????????????????????????ꦦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????ꦦ??????????????????????????????????????????????????????ꦦ?????????????????????????????????????????趵???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feaa4cee8b6b5eaa43f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa4ceeab7e5eeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feeb08ead3feeb08ead3f4e3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feffb8eb83feaa43feaa43feffb8eb83feeb08ead3feeb08ead3feaa43feaa4ceeaa6a6eeb08ead3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa4cee7deb63f3f3f3f3f3f3f3f3f3feffb8eb83feeb08ead3feaa43feffb8eb83feaa4cee8b6b5eaa43f3f3f | ??????鋌렪?載렚?韻?鋌렪?載렚?載렚?鋌렪?載렚?載렚?鋌렪?韻?韻?鋌렪?載렚?載렚?韻?韻狡└載렚????鋌렪?載렚?韻?鋌렪?載렚?載렚?鋌렪?載렚?載렚?鋌렪?韻?韻?鋌렪?載렚?載렚?韻?韻狡└載렚????鋌렪?載렚?韻敎牝??????????鋌렪?載렚?韻?鋌렪?韻校떫韻????鋌렪?載렚?韻?鋌렪?載렚?載렚?鋌렪?載렚?載렚?鋌렪?韻?韻?鋌렪?載렚?載렚?韻?韻狡└載렚????鋌렪?載렚?韻?鋌렪?載렚?載렚?鋌렪?載렚?載렚?鋌렪?韻?韻?鋌렪?載렚?載렚?韻?韻狡└載렚????鋌렪?載렚?韻敎牝?????????鋌렪?載렚?韻?鋌렪?載렚?載렚?鋌렪?韻狡룟載렚?鋌렪?韻?韻?鋌렪?載렚?載렚?韻?載렚?載렚?N????鋌렪?載렚?韻?鋌렪?載렚?載렚?鋌렪?載렚?載렚?鋌렪?韻?韻?鋌렪?載렚?載렚?韻?韻狡└載렚????鋌렪?載렚?韻?鋌렪?載렚?載렚?鋌렪?載렚?載렚?鋌렪?韻?韻?鋌렪?載렚?載렚?韻?韻狡└載렚????鋌렪?載렚?韻敎牝??????????鋌렪?載렚?韻?鋌렪?韻校떫韻??? |