同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3feff43ff1f03feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f0c8e7deb63f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3f3fefecd0e7deb64e3f3f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3feff43ff1f03feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f0c8e7deb63f3f | ??????ïôÈñ½¾ç¹áñð???ïôÈñ½¾ç¹áñð??ïë³ñà¸ïè?????ïô?ñð?ïôÈñ½¾ç¹áñðÈçÞ¶???ïôÈñ½¾ç¹áñð???ïôÈñ½¾ç¹áñð??ïë³ñà¸ïè??????ïìÐçÞ¶N????ïôÈñ½¾ç¹áñð???ïôÈñ½¾ç¹áñð??ïë³ñà¸ïè?????ïô?ñð?ïôÈñ½¾ç¹áñðÈçÞ¶?? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3feff43ff1f03feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f0c8e7deb63f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3f3fefecd0e7deb64e3f3f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3feff43ff1f03feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f0c8e7deb63f3f | ???????ネスセ郢碵????ネスセ郢碵???宍失??????????ネスセ郢碵釵カ????ネスセ郢碵????ネスセ郢碵???宍失????????ミ釵カN?????ネスセ郢碵????ネスセ郢碵???宍失??????????ネスセ郢碵釵カ?? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3feff43ff1f03feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f0c8e7deb63f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3f3fefecd0e7deb64e3f3f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3feff43ff1f03feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f0c8e7deb63f3f | ??????阡費ス丞香髏???阡費ス丞香髏??闍ウ騾ク闊?????阡?髏?阡費ス丞香髏泌浙???阡費ス丞香髏???阡費ス丞香髏??闍ウ騾ク闊??????闌伜浙N????阡費ス丞香髏???阡費ス丞香髏??闍ウ騾ク闊?????阡?髏?阡費ス丞香髏泌浙?? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3feff43ff1f03feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f0c8e7deb63f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3f3fefecd0e7deb64e3f3f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3feff43ff1f03feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f0c8e7deb63f3f | ??????????????????????????뎳?????????????????????????????????????????????????뎳????????????????N????????????????????????뎳???????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3feff43ff1f03feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f0c8e7deb63f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3f3fefecd0e7deb64e3f3f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3f3feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f03f3fefeb8eb3f1e08eb8efe83f3f3f3f3feff43ff1f03feff4c8f18ebdbee7b9e1f1f0c8e7deb63f3f | ??????訂희렰양밞汁???訂희렰양밞汁??町렢焌렪炡?????訂?汁?訂희렰양밞汁흔牝???訂희렰양밞汁???訂희렰양밞汁??町렢焌렪炡??????睛兢牝N????訂희렰양밞汁???訂희렰양밞汁??町렢焌렪炡?????訂?汁?訂희렰양밞汁흔牝?? |