同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb93f3f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5e9ed3f3feff48eb5f2b33feff48eb53fefe7c6e7b9f83febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3fefe7c6e7b9f8efe7c6ea8eb68eb34e3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb93f3f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5e9ed3f3feff48eb5f2b33feff48eb53fefe7c6e7b9f83febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f??????ïôŽµ??ïôŽµèºŽ¹ïçÆ掿?ëý?????ïçÆ掿?ëýÞë¡ô???ïçÆç¹ø?ïôŽµìªŽ½????????ïçÆ掿?ëýÞë¡ô???ïçÆç¹ø?ïôŽµìªŽ½???????ïôŽµò³?ïôŽµ??ïçÆ掿?ëýÞ掽??????????ïôŽµ??ïôŽµèºŽ¹????ïçÆç¹ø?ïôŽµéí??ïôŽµò³?ïôŽµ?ïçÆç¹ø?ëýÞë????????ïôŽµ??ïôŽµèºŽ¹ïçÆ掿?ëý?????ïçÆ掿?ëýÞë¡ô???ïçÆç¹ø?ïôŽµìªŽ½????????ïçÆ掿?ëýÞë¡ô???ïçÆç¹ø?ïôŽµìªŽ½???????ïôŽµò³?ïôŽµ??ïçÆ掿?ëýÞ掽????????ïôŽµò³?ïôŽµ??ïçÆ掿?ëýÞ掽??ïçÆç¹øïçÆꎶŽ³N????ïôŽµ??ïôŽµèºŽ¹ïçÆ掿?ëý?????ïçÆ掿?ëýÞë¡ô???ïçÆç¹ø?ïôŽµìªŽ½????????ïçÆ掿?ëýÞë¡ô???ïçÆç¹ø?ïôŽµìªŽ½???????ïôŽµò³?ïôŽµ??ïçÆ掿?ëýÞ掽??????????ïôŽµ??ïôŽµèºŽ¹????ïçÆç¹ø?ïôŽµéí??ïôŽµò³?ïôŽµ?ïçÆç¹ø?ëýÞë???????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb93f3f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5e9ed3f3feff48eb5f2b33feff48eb53fefe7c6e7b9f83febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3fefe7c6e7b9f8efe7c6ea8eb68eb34e3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb93f3f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5e9ed3f3feff48eb5f2b33feff48eb53fefe7c6e7b9f83febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f???????七???七霄嫉?ﾆ謗ｿ????????ﾆ謗ｿ??ﾞ?????ﾆ郢??七?漆?????????ﾆ謗ｿ??ﾞ?????ﾆ郢??七?漆????????七??七???ﾆ謗ｿ??ﾞ謗ｽ???????????七???七霄嫉?????ﾆ郢??七鳫???七??七??ﾆ郢??ﾞ?????????七???七霄嫉?ﾆ謗ｿ????????ﾆ謗ｿ??ﾞ?????ﾆ郢??七?漆?????????ﾆ謗ｿ??ﾞ?????ﾆ郢??七?漆????????七??七???ﾆ謗ｿ??ﾞ謗ｽ?????????七??七???ﾆ謗ｿ??ﾞ謗ｽ???ﾆ郢酥齊ｶ宍N?????七???七霄嫉?ﾆ謗ｿ????????ﾆ謗ｿ??ﾞ?????ﾆ郢??七?漆?????????ﾆ謗ｿ??ﾞ?????ﾆ郢??七?漆????????七??七???ﾆ謗ｿ??ﾞ謗ｽ???????????七???七霄嫉?????ﾆ郢??七鳫???七??七??ﾆ郢??ﾞ???????
EUC-JP3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb93f3f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5e9ed3f3feff48eb5f2b33feff48eb53fefe7c6e7b9f83febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3fefe7c6e7b9f8efe7c6ea8eb68eb34e3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb93f3f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5e9ed3f3feff48eb5f2b33feff48eb53fefe7c6e7b9f83febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f??????阡ｵ??阡ｵ荳ｹ閾謎ｿ?譚?????閾謎ｿ?譚滄＃???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ????????閾謎ｿ?譚滄＃???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ???????阡ｵ魍?阡ｵ??閾謎ｿ?譚滉ｽ??????????阡ｵ??阡ｵ荳ｹ????閾灘腰?阡ｵ蜊??阡ｵ魍?阡ｵ?閾灘腰?譚滄????????阡ｵ??阡ｵ荳ｹ閾謎ｿ?譚?????閾謎ｿ?譚滄＃???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ????????閾謎ｿ?譚滄＃???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ???????阡ｵ魍?阡ｵ??閾謎ｿ?譚滉ｽ????????阡ｵ魍?阡ｵ??閾謎ｿ?譚滉ｽ??閾灘腰閾楢ｶｳN????阡ｵ??阡ｵ荳ｹ閾謎ｿ?譚?????閾謎ｿ?譚滄＃???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ????????閾謎ｿ?譚滄＃???閾灘腰?阡ｵ讓ｽ???????阡ｵ魍?阡ｵ??閾謎ｿ?譚滉ｽ??????????阡ｵ??阡ｵ荳ｹ????閾灘腰?阡ｵ蜊??阡ｵ魍?阡ｵ?閾灘腰?譚滄???????
UTF-83f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb93f3f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5e9ed3f3feff48eb5f2b33feff48eb53fefe7c6e7b9f83febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3fefe7c6e7b9f8efe7c6ea8eb68eb34e3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb93f3f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5e9ed3f3feff48eb5f2b33feff48eb53fefe7c6e7b9f83febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f????????????躎????掿???????????掿?????????????????쪎????????????掿?????????????????쪎???????????????????掿????掽????????????????躎????????????????????????????????????????????????躎????掿???????????掿?????????????????쪎????????????掿?????????????????쪎???????????????????掿????掽???????????????????掿????掽??????????ꎶ??N??????????躎????掿???????????掿?????????????????쪎????????????掿?????????????????쪎???????????????????掿????掽????????????????躎?????????????????????????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb93f3f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5e9ed3f3feff48eb5f2b33feff48eb53fefe7c6e7b9f83febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3fefe7c6e7b9f8efe7c6ea8eb68eb34e3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb9efe7c6e68ebf3febfd3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3f3fefe7c6e68ebf3febfddeeba1f43f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5ecaa8ebd3f3f3f3f3f3f3feff48eb5f2b33feff48eb53f3fefe7c6e68ebf3febfddee68ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3feff48eb53f3feff48eb5e8ba8eb93f3f3f3fefe7c6e7b9f83feff48eb5e9ed3f3feff48eb5f2b33feff48eb53fefe7c6e7b9f83febfddeeb3f3f3f3f3f3f3f??????訂렦??訂렦翁렫瀞펜렲?衣?????瀞펜렲?衣肆∈???瀞펠번?訂렦履렰????????瀞펜렲?衣肆∈???瀞펠번?訂렦履렰???????訂렦祉?訂렦??瀞펜렲?衣祠렰??????????訂렦??訂렦翁렫????瀞펠번?訂렦勖??訂렦祉?訂렦?瀞펠번?衣肆????????訂렦??訂렦翁렫瀞펜렲?衣?????瀞펜렲?衣肆∈???瀞펠번?訂렦履렰????????瀞펜렲?衣肆∈???瀞펠번?訂렦履렰???????訂렦祉?訂렦??瀞펜렲?衣祠렰????????訂렦祉?訂렦??瀞펜렲?衣祠렰??瀞펠번瀞펫렧렢N????訂렦??訂렦翁렫瀞펜렲?衣?????瀞펜렲?衣肆∈???瀞펠번?訂렦履렰????????瀞펜렲?衣肆∈???瀞펠번?訂렦履렰???????訂렦祉?訂렦??瀞펜렲?衣祠렰??????????訂렦??訂렦翁렫????瀞펠번?訂렦勖??訂렦祉?訂렦?瀞펠번?衣肆???????