同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????ï¿ ï¿¥???¨?¨?ï¿ ????ï¿ ï¿¢???¨?¨?ï¿ Â´Â¨ï¿¢???ï¿ ï¿¥???¨?¨?ï¿ ????ï¿ ï¿¢???¨?¨?ï¿ Â´Â¨ï¿¢??????????ï¿ ï¿¢??????????¨￢????????ï¿ ?ï¿ Â´?????????ï¿ ï¿¥???¨?¨?ï¿ ????ï¿ ï¿¢???¨?¨?ï¿ Â´Â¨ï¿¢???ï¿ ï¿¥???¨?¨?ï¿ ????ï¿ ï¿¢???¨?¨?ï¿ Â´Â¨ï¿¢??????????ï¿ ï¿¢???????????????ï¿ ï¿¢??¨???????????ï¿ ï¿¥???¨?¨?ï¿ ????ï¿ ï¿¢???¨?¨?ï¿ Â´Â¨ï¿¢???ï¿ ï¿¥???¨?¨?ï¿ ????ï¿ ï¿¢???¨?¨?ï¿ Â´Â¨ï¿¢??????????ï¿ ï¿¢??????????¨￢????????ï¿ ?ï¿ Â´???????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????･???ﾂｨ?ﾂｨ??????????｢???ﾂｨ?ﾂｨ???ﾂｴﾂｨ?｢??????･???ﾂｨ?ﾂｨ??????????｢???ﾂｨ?ﾂｨ???ﾂｴﾂｨ?｢?????????????｢??????????ﾂｨ?｢?????????????ﾂｴ????????????･???ﾂｨ?ﾂｨ??????????｢???ﾂｨ?ﾂｨ???ﾂｴﾂｨ?｢??????･???ﾂｨ?ﾂｨ??????????｢???ﾂｨ?ﾂｨ???ﾂｴﾂｨ?｢?????????????｢??????????????????｢??ﾂｨ??????????????･???ﾂｨ?ﾂｨ??????????｢???ﾂｨ?ﾂｨ???ﾂｴﾂｨ?｢??????･???ﾂｨ?ﾂｨ??????????｢???ﾂｨ?ﾂｨ???ﾂｴﾂｨ?｢?????????????｢??????????ﾂｨ?｢?????????????ﾂｴ???????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????鐃?鐃???即?即?鐃?????鐃?鐃???即?即?鐃?卒即鐃???鐃?鐃???即?即?鐃?????鐃?鐃???即?即?鐃?卒即鐃??????????鐃?鐃??????????即鐃????????鐃??鐃?卒?????????鐃?鐃???即?即?鐃?????鐃?鐃???即?即?鐃?卒即鐃???鐃?鐃???即?即?鐃?????鐃?鐃???即?即?鐃?卒即鐃??????????鐃?鐃???????????????鐃?鐃??即???????????鐃?鐃???即?即?鐃?????鐃?鐃???即?即?鐃?卒即鐃???鐃?鐃???即?即?鐃?????鐃?鐃???即?即?鐃?卒即鐃??????????鐃?鐃??????????即鐃????????鐃??鐃?卒???????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????￠￥???¨?¨?￠????￠￢???¨?¨?￠´¨￢???￠￥???¨?¨?￠????￠￢???¨?¨?￠´¨￢??????????￠￢??????????¨￢????????￠?￠´?????????￠￥???¨?¨?￠????￠￢???¨?¨?￠´¨￢???￠￥???¨?¨?￠????￠￢???¨?¨?￠´¨￢??????????￠￢???????????????￠￢??¨???????????￠￥???¨?¨?￠????￠￢???¨?¨?￠´¨￢???￠￥???¨?¨?￠????￠￢???¨?¨?￠´¨￢??????????￠￢??????????¨￢????????￠?￠´???????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3fc2a83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3fefbfa0efbfa53f3f3fc2a83fc2a83fefbfa03f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3fc2a83fc2a83fefbfa0c2b4c2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbfa0efbfa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2a8efbfa23f3f3f3f3f3f3f3fefbfa03fefbfa0c2b43f3f3f3f3f3f3f3f | ??????占좑엠???짢?짢?占잶???占좑엑???짢?짢?占졖는⑨엑???占좑엠???짢?짢?占잶???占좑엑???짢?짢?占졖는⑨엑??????????占좑엑??????????짢占∨???????占잶占졖뇜????????占좑엠???짢?짢?占잶???占좑엑???짢?짢?占졖는⑨엑???占좑엠???짢?짢?占잶???占좑엑???짢?짢?占졖는⑨엑??????????占좑엑???????????????占좑엑??짢???????????占좑엠???짢?짢?占잶???占좑엑???짢?짢?占졖는⑨엑???占좑엠???짢?짢?占잶???占좑엑???짢?짢?占졖는⑨엑??????????占좑엑??????????짢占∨???????占잶占졖뇜??????? |