同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f | ??????ï¾ï¾ï½¤ï½®????ï¾ï¾ï½¤ï½®?????????????????、。????ï¾ï¾ï½¤ï½®????ï¾ï¾ï½¤ï½®????????????????N????ï¾ï¾ï½¤ï½®????ï¾ï¾ï½¤ï½®?????????????????、。??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f | ???????懶セ橸ス、?ョ?????懶セ橸ス、?ョ??????????????????、?。?????懶セ橸ス、?ョ?????懶セ橸ス、?ョ????????????????N?????懶セ橸ス、?ョ?????懶セ橸ス、?ョ??????????????????、?。??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f | ??????鐓?鐓?鐔わ舟????鐓?鐓?鐔わ舟?????????????????鐔わ宗????鐓?鐓?鐔わ舟????鐓?鐓?鐔わ舟????????????????N????鐓?鐓?鐔わ舟????鐓?鐓?鐔わ舟?????????????????鐔わ宗??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f | ??????ヷ、ョ????ヷ、ョ?????????????????、。????ヷ、ョ????ヷ、ョ????????????????N????ヷ、ョ????ヷ、ョ?????????????????、。??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3fefbe9cefbe9eefbda4efbdae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbda4efbda13f3f3f | ??????絶쒙풛節ㅿ쉰????絶쒙풛節ㅿ쉰?????????????????節ㅿ숯????絶쒙풛節ㅿ쉰????絶쒙풛節ㅿ쉰????????????????N????絶쒙풛節ㅿ쉰????絶쒙풛節ㅿ쉰?????????????????節ㅿ숯??? |