同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f | ??????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾????????????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????????ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????X?ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????????????????ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????X?????????[??ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾???ï¾ï¾?ï¾ï¾?????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾????????????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????????ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????X?ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾???????????????????ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????X??ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾????????ï¾ï¾?ï¾ï¾????????N????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾????????????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????????ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????X?ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????????????????ï¾ï¾?ï¾ï¾?????????X?????????[??ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾??????ï¾ï¾?ï¾ï¾???ï¾ï¾?ï¾ï¾???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f | ???????假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ?????????????假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ??????????????假ｾ??難ｾ?????????X??假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ???????????????????假ｾ??難ｾ?????????X?????????[???假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ????假ｾ??難ｾ??????假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ?????????????假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ??????????????假ｾ??難ｾ?????????X??假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ????????????????????假ｾ??難ｾ?????????X???假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ?????????假ｾ??難ｾ????????N?????假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ?????????????假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ??????????????假ｾ??難ｾ?????????X??假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ???????????????????假ｾ??難ｾ?????????X?????????[???假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ???????假ｾ??難ｾ????假ｾ??難ｾ???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f | ??????鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓?????????????鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓??????????????鐓?鐓??鐓?鐓??????????X?鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓???????????????????鐓?鐓??鐓?鐓??????????X?????????[??鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓????鐓?鐓??鐓?鐓??????鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓?????????????鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓??????????????鐓?鐓??鐓?鐓??????????X?鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓????????????????????鐓?鐓??鐓?鐓??????????X??鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓?????????鐓?鐓??鐓?鐓?????????N????鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓?????????????鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓??????????????鐓?鐓??鐓?鐓??????????X?鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓???????????????????鐓?鐓??鐓?鐓??????????X?????????[??鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓???????鐓?鐓??鐓?鐓????鐓?鐓??鐓?鐓????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f | ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ????????????ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ?????????????ﾘﾒ?ﾓﾇ?????????X?ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ??????????????????ﾘﾒ?ﾓﾇ?????????X?????????[??ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ???ﾘﾒ?ﾓﾇ?????ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ????????????ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ?????????????ﾘﾒ?ﾓﾇ?????????X?ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ???????????????????ﾘﾒ?ﾓﾇ?????????X??ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ????????ﾘﾒ?ﾓﾇ????????N????ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ????????????ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ?????????????ﾘﾒ?ﾓﾇ?????????X?ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ??????????????????ﾘﾒ?ﾓﾇ?????????X?????????[??ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ??????ﾘﾒ?ﾓﾇ???ﾘﾒ?ﾓﾇ???? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3f3f3f3f583f3f3f3f3f3f3f3f3f5b3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3fefbe98efbe923fefbe93efbe873f3f3f3f | ??????絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻????????????絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻?????????????絶섓풎?絶볩푻?????????X?絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻??????????????????絶섓풎?絶볩푻?????????X?????????[??絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻???絶섓풎?絶볩푻?????絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻????????????絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻?????????????絶섓풎?絶볩푻?????????X?絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻???????????????????絶섓풎?絶볩푻?????????X??絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻????????絶섓풎?絶볩푻????????N????絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻????????????絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻?????????????絶섓풎?絶볩푻?????????X?絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻??????????????????絶섓풎?絶볩푻?????????X?????????[??絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻??????絶섓풎?絶볩푻???絶섓풎?絶볩푻???? |